Data Loading...
Expovina Katalog 2019
23 Downloads
29.01 MB
Twitter Facebook LinkedIn Copy link
RECOMMEND FLIP-BOOKS
www.expovina.ch
31. Oktober – 14. November 2019, 12 Schiffe am Bürkliplatz Zürich. Über 4000 Weine, Degustationen, Restaurants 66. Zürcher Wein-Ausstellung
Pfannenstiel
66. Zürcher Wein-Ausstel lung Lage der Schiffe und Aussteller-Stände
Hauptdeck Amarela / Bovard Cave St. Pierre Collection Markus Nauer
Oberdeck Liptay & Partner Schächle Vinhos de Portugal
Divo Fischer WeinArt/AlpsWine
Stadt Zürich
Stadt Rapperswil
Saturn
Säntis
Limmat
Linth
Helvetia
Wadin
Rosenstadt
Panta Rhei
Bachtel
Hauptdeck Bindella Georg Vogel Jeggli Cantina Urs Hauser
Hauptdeck B!Vino Casa del Vino Collection Markus Nauer Maison Rouge Jeggli KapWeine Les Fils de Charles Favre Mi Tierra Paul Ullrich RutishauserBarossa Valentina
Hauptdeck Cave de la Côte GVS Obrist Räber Weinhaus Kirchberg Zweifel Joos Oberdeck American Wines Factory aagne Weingut Nadine Saxer Triacca
Hauptdeck Adrian Mathier Casa Lusitania DiVino La Cave de Genève Lenoteca Riesling & Co RutishauserBarossa Obrist Varela & Orvina
Hauptdeck Gastrovin Landolt Obrist / Gay / Testuz
Hauptdeck Briccos Wines Domaine du Mont d'Or
Hauptdeck Cave du Rhodan Collection Markus Nauer Germanier / Gomes Gottlieb Welti Hedinger / Henri Cruchon Lindenhof / Mauler Räber / Schuler Weinselektion / Weinstamm
Gastrovin / Hammel Henri Badoux / Jeggli RutishauserBarossa / Tamborini Philippe Varone / Provins Räber / Saxer Terravin / Zweifel Oberdeck Abbate & Calvi Casa de Vinos Argentinos Cave Fin Bec / Domaines Chevaliers
Von Salis / Zweifel Oberdeck Boucherville / Bujard / CDC Domaine d'Aucrêt Rouvinez / Imesch Nauer Schmerling / Staatskellerei Weinecke Zimmermann Wyhus Ryf Sonnendeck Casa de Vinos Argentinos Dubois Fils / Nauer tobias weingut Weibel / Wyhus Ryf
Les Fils Maye Maison Gilliard Schuler
Fondue- und Raclette- Schiff
Direktion EXPOVINA
Pasta-Schiff
BBQ-Schiff
Oberdeck Bolle / Cottinelli Dovinasol Dubois Les Frères Fernand Cina / Gil Vins Hundertweinhaus Küferweg Nauer / Plozza Vino Casa Vinothek Santé
Oberdeck Ciudad Condal Preli Fonjallaz / Globalwine
Oberdeck Bonvin Gregor Kuonen
Viniversum Vinumworld
Elfenhof / Felsenkeller.SH Romanin-Weine / Savinis Selection Schwander Steinfels/TS Hungarovin Vinenzo
La Torre Nüesch Marivinos DiVino Wyhus Belp
Heres Wine La Rodeline Schmid Wetli Vergani Vinebration Zanolari
Föhn - Steg
EUROCAVE
Pasta-Schiff
BBQ-Schiff
Fondue- und Raclette-Schiff
Italienische Lebensfreude auf der «MS Wadin». Geniessen Sie feinste, authentische Pasta-Spezialitäten in mediterranem Ambiente.
Grill-Begeisterten bietet das neue BBQ-Schiff «MS Rosenstadt» leckere Gerichte vom Feuer: Fleisch, Fisch sowie auch vegetarische Varianten, dazu aromatische Saucen und abwechslungsreiche Beilagen und Desserts.
Fondue und Raclette nach altem Hausrezept sind bereits legendär auf «MS Panta Rhei». Ergänzt werden die Käse spezialitäten durch delikate Walliser Teller mit Trocken- fleisch, Salatkreationen und feine Desserts.
Telefon 044 211 58 73
Telefon 044 211 58 75
Telefon 044 211 58 78
In allen drei Restaurants erwartet Sie ein auserlesenes Angebot an prämierten Weinen.
Öffnungszeiten Montag bis Samstag 11.30 bis 24.00 Uhr
Montag bis Freitag
Sonntag
11.00 bis 21.00 Uhr
Zutritt von 11.30 bis 12.30 Uhr ohne EXPOVINA-Ticket möglich
Editorial
Gerne mache ich auf jenen Katalogeintrag aufmerksam, mit dem die Firmen bekannt geben, welche Weine ihres Angebots im Rahmen der Internationalen Weinprämierung Zürich 2019 ausgezeichnet wurden. Mehr als 2200 Gewächse aus der ganzen Welt nahmen am Wettbewerb teil. Von diesen würdigte die Jury rund ein Drittel mit einem Gold- oder Silber-Diplom. Die Diplome sind für Sie ein Hinweis darauf, dass Ihnen ein sehr guter oder sogar hervorragender Wein angeboten wird. Viele Routen führen auf der «Kreuzfahrt» zu Ihrem Lieblingstropfen. Degustationswege, die Ihnen nur an Bord des «Wyschiffs» offenstehen. Warum nicht Weine derselben Sorte miteinander vergleichen? Den schönsten Roten einer Region finden? Weshalb nicht Schweizer Weisse gegen den Rest der Welt ins Spiel bringen? Ich wünsche Ihnen auf Ihren Expeditionen viel Spass und Genuss. An Bord der Weinschiffe werden Sie auch kulinarisch verwöhnt. Im Pasta-Schiff «Wadin» geniessen Sie Spezialitäten der Italienischen Küche, im BBQ-Schiff «Rosenstadt» erwar- ten Sie leckere Gerichte vom Feuer, Fleisch, Fisch sowie auch vegetarische Varianten. Dazu aromatische Saucen und abwechslungsreiche Beilagen sowie gluschtige Desserts. Auf dem Käseschiff «Panta Rhei» geniessen Sie Fondue nach altem Hausrezept, Raclette von feinstem Walliser Käse, Salate und Desserts. Im Namen aller Ausstellerinnen und Aussteller wünsche Ihnen eine spannende Reise durch die Welt des Weines!
Liebe Weinfreundin, lieber Weinfreund Willkommen zur Kreuzfahrt rund um die Welt des Weines! Willkommen an Europas gröss- ter Weindegustation für Geniesser! Ob Sie heute erstmals an Bord des «Wyschiffs» kom- men oder der Besuch der Zürcher Weinausstellung für Sie bereits Tradition hat: Sie sind an der 66. EXPOVINA auf Kurs. Auf 12 Schiffen an 170 Ständen, haben Sie die Möglichkeit, über 4000 Weine zu degus- tieren, zu vergleichen und zu geniessen. 120 Produzenten und Weinfachhändler freuen sich darauf, Ihnen Gewächse aus allen bedeutenden Anbaugebieten der Erde zu präsen- tieren. Prüfen Sie die Weine mit Augen, Nase, Zunge und Gaumen und lassen Sie sich von erfahrenen Fachleuten persönlich beraten. Es freut mich, dass Sie zu jenen Wein- liebhabern gehören, die ihre bevorzugten Tropfen bei uns durch Degustation und Vergleich zu finden versuchen. Auf Ihrer Entdeckungsreise dient Ihnen der vorliegende Katalog als «Reiseführer». Er informiert Sie über das Angebot an den Ständen, über die Namen der Aussteller sowie über Sorten und Herkunft. Er orientiert Sie über die Preise der angebotenen Weine ebenso wie über die Lieferbedingungen.
Ihr Bruno Sauter, Präsident EXPOVINA
1
Inhaltsverzeichnis
Abkürzungen AO = Appellation d’Origine
Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Aussteller-Verzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11 Internationale Weinprämierung (IWPZ) 2019 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–17 Weinanbaugebiete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260–266 Impressum .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
(Ursprungsbezeichnung) DO = Denominazione di origine AOC = Appellation d’Origine Contrôlée AC = Kontrollierte Ursprungs- bezeichnung DOC = Denominazione di origine controllata DOCG = Denominazione di origine controllata e garantita
MO = Mise d’Origine OA = Originalabfüllung VDT = Vino da tavola IGT = Vino con indicazione geografica tipica
26. Internationale Weinprämierung Zürich 2019 Diplome n Gold l Silber
Li = Linth He = Helvetia Lm = Limmat Pf = Pfannenstiel
LS = Saturn Sä = Säntis SR = Stadt Rapperswil SZ = Stadt Zürich
HD = Hauptdeck OD = Oberdeck
Die MWST ist in den Preisen inbegriffen. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Druckfehler sind nicht auszuschliessen.
2
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
A aagne, Hallau: - Schaffhausen
Bolle & Cie SA, Morges: - Waadt
SR OD 662 38/39
Sä OD 551 18
Bonvin 1858 Les Domaines, Sion: - Wallis Boucherville AG, Zürich: - Deutschland - Australien / USA / Argentinien Bovard Louis Domaine, Cully: - Waadt Briccos Wines, Basel: - Uruguay / Argentinien / Chile / Peru C Cantina Urs Hauser, Contone: - Tessin Casa de Vinos Argentinos, Bern: - Argentinien - Argentinien Bujard Vins SA, Rolle: - Waadt
Abbate & Calvi AG, Fehraltdorf: - Italien
Lm OD 356 29
He OD 253 20
Li Li
OD OD
156 157
40 41
Adrian & Diego Mathier Nouveau Salquenen AG, Salgesch: - Wallis
Lm HD 303 21
Amarela Int. Wine Establishment, Eschen: - Portugal - Portugal / Slowenien American Wines Factory AG, Hitzkirch: - USA
Pf
HD 902 42
Pf Pf
HD HD
906 906
22 23
He HD 217 43
Sä OD 554 24
B B!Vino GmbH, Zürich: - Bulgarien Badoux Vins, Aigle: - Waadt
Li
OD 159 44
LS HD 402 25
SR HD 610 52
He HD 219 26-28
Bindella Weinbau - Weinhandel AG, Zürich: - Italien - Italien
Li He
SD OD
183 262
46/47 48/49
SR SR
HD HD
612 616
30-35 36/37
3
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Casa del Vino SA, Zürich: - Spanien - Spanien
Collection Markus Nauer AG, Rupperswil: - Frankreich - Frankreich - Frankreich Cruchon Henri Domaine, Echichens: - Waadt
LS LS
HD HD
409 410
50 51
LS SZ Pf
HD HD HD
406 713 904
61 62 63
Casa Lusitania Bern GmbH, Bern: - Portugal Cave de la Côte, Tolochenaz: - Waadt
Lm HD 302 53
SZ HD 715 69
D DiVino SA, Winterthur:
Sä HD 507 54/55
Cave du Rhodan - Mounir Weine, Salgesch: - Wallis Cave Fin Bec SA, Pont-de-la-Morge | Sion: - Wallis
SZ HD 703 56
- Deutschschweiz - Italien / Spanien Divo SA, Givisiez: - Italien - Frankreich - Spanien
Lm Lm
OD HD
359 304
64 65
He OD 263 57
Cave St. Pierre SA, Chamoson: - Wallis Ciudad Condal GmbH, Zürich: - Spanien Clos, Domaines & Châteaux, Rolle: - Waadt
Pf Pf Pf
HD HD HD
901 901 901
66 67 68
Pf
HD 903 58/59
SZ OD 759 60
Domaine d'Aucrêt, Cully: - Waadt
Li
OD 163 70/71
Li
OD 159 45
Domaine du Mont d'Or SA, Sion: - Wallis
He HD 214 72
Domaine Jean-René Germanier SA, Vétroz: - Wallis
SZ HD 712 73
4
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
F Felsenkeller.SH, Schaffhausen: - Frankreich / Spanien / Italien - Spanien / Italien Fernand Cina SA, Salgesch: - Wallis Fischer Weine Sursee AG, Sursee: - Österreich - Spanien
Domaine La Rodeline S.A. Roduit Yvon et Claudine, Fully: - Wallis
SZ OD 758 74
Domaines Chevaliers SA, Salgesch: - Wallis Domaines Rouvinez, Sierre: - Wallis Dovinasol AG, Zürich: - Spanien Dubois Fils SA, Epesses: - Waadt Dubois Les Frères S.A., Cully: - Waadt E elfenhof.ch GmbH, Rapperswil-Jona: - Österreich Eurocave/Klimawatt, Kilchberg: - Deutschschweiz
He He
OD OD
260 260
86 87
He OD 256 75
Li
OD 162 76/77
SR OD 652 85
SR OD 660 78-80
Pf Pf
HD HD
905 905
88 89
Li
SD 185 82
Fonjallaz SA, Epesses: - Waadt
SZ OD 756 90
SR OD 658 83
Fratelli Triacca, Campascio: - Italien G Gastrovin AG, Dübendorf:
Sä OD 555 91
He OD 251 84
- Italien - Italien
Li He
HD HD
106 201
92/93 94
Eingang
81
Georg Vogel Inh. Marco Vogel, Zürich: - Südtirol - Südtirol / Trentino
SR SR
HD HD
608 608
96 97
5
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Gil Vin Trouvailles de France, Birmensdorf: - Frankreich
Heres Wine - Chaboian Handel, Zürich: - Armenien Hundertweinhaus GmbH, Oensingen: - Ungarn
SR OD 654 98/99
SZ OD 755 113
Globalwine AG, Zürich: - Mallorca Gomes Weine AG, Basel: - Portugal
SZ OD 760 100/101
SR OD 651 114
I Imesch Vins SA, Sierre: - Wallis
SZ HD 710 102/103
Gottlieb Welti Weine AG, Küsnacht ZH: - Italien
Li
OD 162 115
J Jeggli Weine AG, Buchs ZH: - Spanien - Südafrika / Südamerika / USA - Italien
SZ HD 706 104
Gregor Kuonen Caveau de Salquenen, Salgesch: - Wallis
Lm OD 358 105
He LS SR
HD HD HD
206 412 604
116/117 118/119 120
GVS Weinkellerei, Schaffhausen: - Schaffhausen - Italien
Sä Sä
HD HD
502 501
106 107
Joos Weinbau, Trimmis: - Graubünden
H Hammel Terre de Vins, Herzogenbuchsee: - Waadt - Frankreich Hedinger Weingut und Kellerei, Wilchingen: - Schaffhausen
Sä HD 505 121
K KapWeine - Cape Wine Selection SA, Wädenswil: - Südafrika
He He
HD HD
203 204
108/109 110/111
LS HD 413 122/123
Küferweg AG, Seon: - Österreich / Italien - Spanien / Frankreich
SZ HD 704 112
SR SR
OD OD
653 653
124 125
6
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
L La Cave de Genève SA, Satigny: - Genf
Liptay & Partner GmbH, Buus: - Ungarn
Pf
OD 952 139
M Maison Gilliard SA, Sion: - Wallis
Lm HD 308 126
La Torre SA, Poschiavo: - Veltlin / Italien
Lm OD 360 127
SR HD 603 140/141
Landolt Weine AG, Zürich: - Zürich / Graubünden / Tessin - Wallis / Waadt - Italien - Frankreich - Spanien / Portugal - Südafrika - USA / Kalifornien / Argentinien Lenoteca, Langnau am Albis: - Italien Les Fils de Charles Favre SA, Sion: - Wallis
Maison Rouge SA, St-Pierre-de-Clages: - Wallis Marivinos GmbH, Hünenberg See: - Spanien
Li Li Li Li Li Li Li
HD HD HD HD HD HD HD
110 110 108 112 109 111 111
128 129 130 131 132 133 134
LS HD 403 142
Lm OD 354 143
Mauler & Cie SA, Môtiers NE: - SCHAUMWEINE Mi Tierra AG, Rapperswil SG: - Argentinien N Nauer Weine AG, Bremgarten: - Wallis / Tessin / Aargau - Italien - Frankreich
SZ HD 705 144
LS HD 404 145
Lm HD 311 136/137
SR Li Li
OD OD SD
655 158 182
146 147 148
LS HD 411 135
Les Fils Maye SA, Riddes: - Wallis
SR HD 609 138
7
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Nüesch Weine, Balgach: - St. Gallen / Graubünden - Italien - Südtirol
Plozza Wine Group, Malans: - Graubünden
Lm Lm Lm
OD OD OD
352 355 351
149 150 151
SR OD 656 170
Preli AG, Stansstad: - Italien
SZ OD 752 169
O Obrist SA, Vevey:
Provins, Sion: - Wallis
He HD 213 172-174
R Räber AG, Küssnacht am Rigi: - Italien - Portugal - Australien / Neuseeland
- Waadt - Wallis - Italien - Frankreich - Spanien
Li Li Sä Lm Sä
HD HD HD HD HD
101 102 509 305 510
152-154 156/157 158/159 160-163 164/165
SZ Sä He
HD HD HD
714 504 218
175 176 177
P Paul Ullrich AG, Münchenstein: - Österreich - Spanien
Riesling & Co, Auswil: - Deutschland
Lm HD 306 178
LS LS
HD HD
407 407
166 167
Romanin Weine AG, St. Gallen: - Griechenland / Frankreich / Italien / Spanien / Rumänien
Philippe Varone SA, Sion: - Wallis
He OD 254 179
He HD 205 168
Plozza Vini, Brusio: - Veltlin / Italien
SR OD 659 171
8
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
RutishauserBarossa, Scherzingen: - Ostschweiz - Spanien / Portugal - Italien
Schuler St. JakobsKellerei, Seewen SZ: - Italien
Lm Lm LS LS He He Lm Lm
HD HD HD HD HD HD HD HD
312 310 405 405 209 209 301 301
180 181 182 183 184 185 186 187
SZ SZ SZ SZ SR SR
HD HD HD HD HD HD
702 709 711 708 602 607
194/195 196 197 198/199 200/201 202/203
- Frankreich - Armenien - Spanien / Portugal - Champagne - Australien / Südafrika / USA / Argentinien Selection Schwander, Zürich: - Frankreich / Spanien Staatskellerei Zürich, Rheinau: - Zürich Steinfels Wine & Spirits, Zürich: - Italien / Frankreich / Spanien - Italien / Spanien
- Italien / Frankreich - Kalifornien / Chile - Argentinien / Südafrika - Australien - Australien / Neuseeland S Savinis AG, Muttenz: - Südafrika Schächle AG, Nendeln: - Österreich Schmerling AG, Zürich: - Israel Schmid Wetli AG, Berneck: - Rheintal / Appenzell
He OD 257 204/205
He OD 255 188/189
Li
OD 151 206/207
Pf
OD 951 190/191
He He
OD OD
261 261
208 209
T Tamborini Vini, Tuggen: - Tessin tobias wein.gut., Berneck: - St. Gallen
Li
OD 160 192
SZ OD 753 193
He HD 211 210/211
Li
SD 181 212/213
9
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
TS Hungarovin GmbH, Lichtensteig: - Ungarn
Vinothek Santé AG, Zürich: - Spanien
He OD 252 214
SR OD 661 232
V Valentina, Dietikon: - Italien
Vinumworld GmbH - wine specialist, Basel: - Spanien
LS HD 401 234/235
Von Salis AG, Landquart: - Graubünden W Weibel Weine AG, Thun: - Italien
LS HD 414 216/217
Li
HD 113 233
Varela & Orvina AG, Schlieren: - Spanien
Lm HD 307 218/219
Vergani + Co AG, Zürich: - Italien
Li
SD 186 236/237
SZ OD 762 220/221
WeinArt AG und AlpenWein AG, Zürich: - Alpenweine Weinecke Zimmermann AG, Dietikon: - Spanien / Portugal Weingut Lindenhof AG, Osterfingen: - Schaffhausen Weingut Nadine Saxer, Neftenbach: - Zürich Weingut Saxer AG, Nussbaumen: - Thurgau
Vinebration, Unterengstringen: - Ungarn
Pf
HD 907 238
SZ OD 757 222
Vinenzo GmbH, Basel: - Italien
Li
OD 161 239
He OD 259 224/225
Vinhos de Portugal Schweiz GmbH, Chur: - Portugal Viniversum AG, Ottikon (Gossau ZH): - Südafrika
Pf
OD 953 226/227
SZ HD 716 240
LS HD 408 228/229
Sä OD 552 19
Vino Casa AG, Rossrüti: - Österreich - Griechenland / Italien
SR SR
OD OD
657 657
230 231
He HD 207 242
10
Aussteller-Verzeichnis
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Produzent / Weinkellerei
Schiff
Deck Stand
Seite
Weinhaus Kirchberg, Kirchberg BE: - Frankreich / Italien Weinselektion AG, St. Margrethen SG: - Österreich
Zweifel Weine & Getränke AG, Uster: - Schweiz - Schweiz / Österreich - Italien - Frankreich - Spanien / Portugal - Kalifornien / Chile - Argentinien / Südafrika / Australien - Rock-Stars
Sä HD 503 243
He He He Li Li Li Li Sä
OD OD HD HD HD HD HD HD
264 264 202 104 104 103 103 506
250 251 252/253
SZ HD 707 248
Weinstamm, Thayngen: - Schaffhausen Wyhus Belp AG, Belp: - Italien - Frankreich Wyhus Ryf AG, Belp: - Australien - Australien Z Zanolari Weine AG, Chur: - Italien / Österreich
254 255 256 257 258
SZ HD 716 241
Lm Lm
OD OD
357 357
244 245
Li Li
SD OD
184 152
246 247
SZ OD 751 249
11
26. Internationale Weinprämierung Zürich
Ziel Die Internationale Weinprämierung Zürich möchte das Vertrauen der Konsumentinnen und Konsumenten in die auf dem Schweizer Markt angebotenen Weine stärken und das Preis-/Leistungsbewusstsein fördern. Des Weiteren soll sie ein Überblick über die Qua- lität und Breite des aktuellen nationalen und internationalen Angebots auf dem Schweizer Markt bieten. Historie Seit 1983 lädt die Expovina Produzenten und Händler zur Teilnahme an der Internationalen Weinprämierung Zürich ein. Diese war zu Beginn den Ausstellern der Zürcher Weinausstellung vorbehalten und fand alle zwei Jahre statt. Seit der dritten Auflage sind auch Weine von Winzern und Händlern zum Wettbewerb zugelassen, die nicht Aussteller der Expovina sind. Seit 2005 wird der Concours jährlich durchgeführt und vergibt nebst den bekannten Silber- und Golddi- plomen auch Best- of Preise in den 6 Schweizer Weinbauregionen, den wichtigsten Weinbaulän- dern der Welt sowie Best- of Diplome für diverse Weinkategorien wie Schaumwein, Rosé, Süss- wein, Biowein.
Die Weinschiffe und die Weinprämierung D
An der diesjährigen Edition der IWPZ haben Expovina-Aussteller über 300 Medaillen erzielt. Achten Sie also bei der Degustation auf folgende Kennzeichnungen im Katalog oder die bekannten Medaillen auf den Flaschen:
2207 Weine sind zur diesjährigen Ausgabe der Internationalen Weinprämierung Zürich eingereicht worden, zehn Prozent mehr als 2018. Das Inter- esse am Wettbewerb zeigt, dass Konsumenten angesichts des enorm grossen Weinangebotes den Bewertungen der anerkannten Fachjury eine wachsende Bedeutung beimessen. 2207 Weine, 21 Länder, 277 Kandidaten, 150 Juroren, 277 Goldmedaillen, 424 Silbermedaillen, 26 Best- of Diplome, 2 Sonderpreise.
Silberdiplom
Golddiplom
Wir sind stolz Ihnen an Bord auch 7 Best-of Gewinner und den Gewinner des Expovina Aus- stellerpreises präsentieren zu können.
12
26. Internationale Weinprämierung Zürich
Rhein Riesling Zürich 2017 Zürich AOC Zweifel & Co. AG, AOC
W
Zweifel 1898, Höngg, www.zweifel1898.ch
Helvetia, Oberdeck, Stand 264
C
BEST OF DEUTSCH-CH WEISS
13
26. Internationale Weinprämierung Zürich
Colomé Malbec Estate 2016, Bodegas Colomé, Salta Valle Calchaqui Salta Landolt Weine AG, Zürich www.landolt-weine.ch
W
Linth, Hauptdeck, Stand 111
C
14
26. Internationale Weinprämierung Zürich
BEST OF SCHAUM- WEIN
15
26. Internationale Weinprämierung Zürich Expovina Ausstellerpreis
Petite Fugue Assemblage Blanc Doux, Barrique 2017, Valais AOC Gregor Kuonen, Caveau de Salquenen AG, Salgesch www.gregor-kuonen.ch
Linth, Oberdeck, Stand 163
16
26. Internationale Weinprämierung Zürich
Jonas Dubois, Domaine d’Aucrêt, Gabriela Camenzind, Expovina (v.l.n.r.).
Expovina-Präsident Bruno Sauter (Mitte) Über- gab den Ausstellerpreis an Stéphane (links) und Patrick Revey, Gregor Kuonen, Salgesch.
Leuchtende Augen
Grosse Freude und Begeisterung herrschte nicht nur bei den Gewinnern der dies- jährigen Internationalen Weinprämierung Zürich, sondern bei allen 150 Gästen der Sie- ger-Gala im Zürcher Restaurant «Lake Side».
Julien Hoe iger, Cave de la Côte, Michael Winkler, Expovina (v.l.n.r.).
Weitere Bilder finden Sie unter www.vinum.eu/events
17
SCHAFFHAUSEN WEISSWEIN 2018 ■ Riesling-Silvaner
75 cl
15.00 18.00 19.00 19.00 19.00 37.00 15.00
2018 Chardonnay
2018 ■ Sauvignon Blanc 2018 ■ Rheinriesling
2018 ● Pinot Blanc Chardonnay
2017 Element 5 weiss
2018 Irma la Douce (lieblich)
ROSÉWEIN
75 cl
2018 Pinot Noir Rosé
15.00
ROTWEIN
150 cl
75 cl
2018 Pinot Noir Classic 2018 Pinot Noir Spätlese 2016 ● Pinot Noir Barrique
15.00
38.00 18.00
24.00
2016 Merlot
58.00 28.00 58.00 28.00
2016 Cabernet Merlot 2013 Element 5 rot
47.00
18
, Oberdeck, Stand 551
ZÜRICH WEISSWEIN
150 cl
75 cl
2018 ● Sylvie (Riesling-Silvaner)
15.00
2018 ■ Nobler Weisser (Riesling-Silvaner Auslese)
34.00 16.00
2018 Räuschling 2018 ■ Riesling
18.00 19.00 19.00 15.00 19.00
2018 ● Sauvignon Blanc 2018 ● Blanc de Noir
2018 Chardonnay
SCHAUMWEIN
75 cl
Secco
23.00
ROTWEIN
150 cl
75 cl
2018 Pinot Noir Classic
15.00
2018 Nobler Blauer (Pinot Noir Auslese) 2016 ■ Tête de Pinot (Pinot Noir Barrique) 2018 Der Besondere (Gamaret, Pinot Noir)
38.00 18.00 52.00 25.00
18.00 26.00 28.00
2016 Cabernet-Pinot
2017 Merlot
Unser Nobler Blauer und Tête de Pinot sind auch in der 3-Liter-Flasche erhältlich.
19
, Oberdeck, Stand 552
ITALIEN SCHAUMWEINE / WEISSWEINE
75 cl
2018 Moscato d'Asti DOCG Vignasergente, Voerzio Martini
20.50 20.50 36.50 16.50 23.50 27.50 19.50 24.50 34.50 79.00 17.50 32.50 79.00 23.50 26.50 49.00 18.90 18.90 18.90 27.50 30.50 39.00 24.50 25.50 27.50 75 cl
2018 Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore Extra Dry Gorio, Malibràn
Franciacorta DOCG Montedelma Rosé, Chardonnay, Pinot Nero
2018 Soave DOC Il Selese, Garganega
2018 Langhe Arneis DOC Bricco Capellina, Voerzio Martini 2017 Gewürztraminer Trentino DOC Bio, Maso Furli 2018 Rosatea Terre Siciliane IGT Rosato, Cummo
ROTWEINE
2017 Barbera d'Alba DOC, Cascina Crosa
2017 Langhe Nebbiolo DOC Ciabot della Luna, Voerzio Martini
2015 Barolo DOCG La Serra, Voerzio Martini 2018 Dossese di Romagna Cagnina Dolce DOP
Abbate & Calvi AG Allmendstrasse 8 8320 Fehraltorf
2016 Valpolicella Classico Superiore DOC Ripasso Argento, Corte Lenguin 2015 Amarone della Valpolicella Classico Riserva Mago, Corte Lenguin 2017 Eternament3 Rosso Toscana IGP L'Agona Sangiovese, Merlot 2017 Psyché Costa Toscana IGT Biodynamic Sangiovese, Cabernet Sauv. 2015 Il Brecciolino Rosso Toscano IGT, Sangiovese, Merlot, Petit Verdot
Telefon 043 343 93 23 [email protected]
2018 Negroamaro Salento IGT Manieri 2018 Nero di Troia Puglia IGT Manieri 2018 Primitivo Salento IGT Manieri
www.abbatecalvi.ch
Moio 57 VdT, Primitivo Gaurano VdT, Primitivo
2016 Falerno del Massico DOC Campantuono Papa, Primitivo
2017 NOAH Cannonau di Sardegna DOC
2015 Macramé Nero d'Avola / Merlot DOC Sicilia, Cummo 2017 Millenote Cabernet Franc / Nero d'Avola DOC Sicilia, Cummo
20
, Oberdeck, Stand 253
WALLIS WEINE
37.5 cl
75 cl
2018 ● Fendant du Ravin AOC
13.50 18.00 20.00 16.80
2018 Johannisberg Weidmannstrunk AOC 2018 Malvoisie La Valaisanne AOC 2018 Dôle blanche Frauenfreude AOC 2018 Oeil-de-Perdrix La Matze AOC
9.00 16.80 9.60 17.80
2018 Pinot Noir Lucifer AOC
2015 Pinot Noir Réserve de Salquenen AOC 2018 Ville de Sierre Terre Promise AOC
24.00
8.50 15.50 8.50 15.50
2018 ● Molignon Terre Promise AOC 2018 ■ Heida Les Pyramides AOC
24.00 24.00 24.00 24.00 24.00 24.00 25.00 27.00 30.00 30.00 28.00 32.00 32.00 22.00 39.00
2018 Humagne Blanche / Humagne Rouge Les Pyramides AOC
2018 Petite Arvine / Viognier Les Pyramides AOC 2018 Cornalin Les Pyramides AOC 2018 Syrah / Merlot Les Pyramides AOC
2018 Cuvée Mme Rosmarie Mathier weiss AOC / rot AOC 2017
14.00 23.50
2017 Thelygenie VALSAR weiss AOC 2018 Thelygenie VALSAR rot AOC 2017 Ermitage Nadia Mathier AOC 2017 ■ Syrah Diego Mathier AOC 2017 Merlot Nadia Mathier AOC
2017 Humagne Rouge Ferdinand Mathier AOC 2017 Cabernet Sauvignon Adrian Mathier AOC
2017 ● Cornalin Adrian Mathier AOC
2018 Pinot Noir de Salquenen Non filtré Oskar Mathier AOC 2017 ■ Ambassadeur des Domaines Diego Mathier weiss AOC / rot AOC
2017 ■ Ermitage Rubin AOC
36.00
21
, Hauptdeck, Stand 303
PORTUGAL PORTUGAL: SCHAUMWEINE UND WEISSWEINE
150 cl
75 cl
Marques de Marialva Brut, Traditional Method Marques de Marialva Medium Dry, Traditional Method
17.50 17.50 11.50 11.90 16.50 17.70 18.90 24.80 34.90
2018 Marques de Lara Vinho Verde, white 2018 Arca Nova Vinho Verde, white 2018 Marques de Lara Alvarinho, white 2017 Marques de Marialva Arinto Reserva, white
2018 ● Arca Nova Alvarinho, white 2016 Vieira White Reserve, white
2016 Crooked, white
PORTUGAL: ROTWEINE ALENTEJO
150 cl
75 cl
2017 Alibi, rot 2017 Merino, rot
11.90 14.90
2017 ● São Miguel Colheita Selectionada, rot
35.00 17.50
2016 Xutos & Pontapes, rot 2013 Alibi Reserva, rot
19.90 24.90
2015 São Miguel Alicante Bouschet, rot 2014 São Miguel Touriga Franca, rot 2015 São Miguel Touriga Nacional, rot
49.80 24.90
24.90
49.80 24.90
2016 Art Terra Organic, rot
24.90
2014 Monte Penedo Gordo Reserva, rot
62.00 31.00
2013 São Miguel Reserva, rot PORTUGAL: ROTWEINE DOURO
45.90
150 cl
75 cl
2017 Vieira Reserve, rot 2015 Crooked Vines, rot
26.80
84.90 39.90
2017 Vieira Grande Reserve, rot 2014 Secret Spot Valpasos, rot Lieferkostenanteil 18.- ab 500.- Franko Domizil
42.80 84.00
22
, Hauptdeck, Stand 906
PORTUGAL / SLOWENIEN PORTUGAL: ROSÉWEIN UND ROTWEINE DÃO
150 cl
75 cl
2017 Allgo Rosé, rosé 2014 Allgodao, rot
16.50 15.00 25.50
2015 Allgo, rot
PORTUGAL: ROTWEINE BEIRRADA
150 cl
75 cl
2014 Marques de Marialva Baga Reserva, rot 2011 Marques de Marialva Grande Reserva, rot PORTUGAL: PORTWEINE WEISS, ROSÉ UND MOSCATEL *
53.00 26.50 69.00 34.50
50 cl
75 cl
Vieira White Port, weiss
25.00
Vieira White 10 years, weiss Vieira White 20 years, weiss Vieira Rosé Port (Pinkport), rosé
40.00 60.00
25.00 29.00
2007 Moscatel do Douro Reserva 2007, weiss
PORTUGAL: PORTWEINE ROT *
150 cl
75 cl
Vieira Ruby Reserva
25.00
2016 Vieira Vintage 2013 Vieira LBV
130.00 65.00 64.00 32.00
Vieira Tawny 10 years Vieira Tawny 20 years
40.00 65.00
SLOWENIEN: WEISSWEINE UND SCHAUMWEIN
75 cl
2018 Tigrovo Vino, halbtrocken 2018 Ranina, halbtrocken
13.30 15.00 11.40
Biser, halbtrocken
* CHF 2.- pro Degustations-Muster (Aufgrund von Vorschriften der Eidg. Alkoholverwaltung) Lieferkostenanteil 18.- ab 500.- Franko Domizil
Kick-Off Party Grill & Chill Sa. 14.12.2019
23
, Hauptdeck, Stand 906
USA WEISS
75 cl
American Wines Factory
2017 Chardonnay - Lafond - St. Rita Hills 2017 Viognier - Milbrandt - Wahluke WA 2018 Sauvignon Blanc - Honig - Napa Valley
26.00 29.00 27.00 31.00 29.00 25.00 29.00 25.00 35.00 38.00 28.00 27.00 34.00 46.00 29.00 42.00 31.00 44.00 46.00 35.00 75 cl
2014 Sparkler - Domaine Carneros/Taittinger - Napa Valley
2018 Claiborne - Gewürztraminer - Edna Valley 2017 Vignoles - Wagner - Finger Lakes NY
ROT
2016 Cabernet Sauvignon - Bakestone/Cakebread - Napa Valley
2017 Petite Sirah - Castle Rock - Paso Robles
2017 Cabernet Sauvignon - Board Track Racer - Columbia WA
Importing American Boutique Wineries. Since 1998.
2017 Merlot - Januik - Red Mountain WA 2016 Zinfandel - St. Francis - Sonoma
2017 Mourvèdre Ancient Vines - Cline - Contra Costa 2017 Syrah - Board Track Racer - Columbia Valley WA 2016 Cabernet Sauvignon - Januik - Red Mountain WA
American Wines Factory AG Trestenberghalde 28 CH-6285 Hitzkirch www.americanwines.ch [email protected] +41 41 780 36 60
2016 Malbec - Opolo - Paso Robles 2016 Syrah - Melville - St. Rita Hills 2016 Zinfandel - Cline - Contra Costa 2015 Pinot Noir - Melville - St. Rita Hills
2015 Cabernet Sauvignon - Sequoia Grove - Napa Valley
2017 Zinfandel - Opolo - Paso Robles
Messerabatt: 1% 12 Fl., 2% 13-24 Fl., 3% 25-35 Fl., 4% 36-47 Fl., 5% 48-59 Fl., 6% ab 60 Fl. Mindestbestellung: 6 Fl. pro Sorte, 12 Fl. pro Versand. Versand: per Vinolog; 12 Fl.: 15 CHF, 13-24 Fl. 23 CHF, 25-35 Fl.: 33 CHF, ab 36 Fl. gratis. Jahrgänge: können wechseln. Bezahlung: 20 Tage nach Erhalt. Ankunft/Arrival ex USA: Februar 2020. Bitte Avis abwarten / Pls. wait for notification.
24
, Oberdeck, Stand 554
BULGARIEN WEISSWEIN
75 cl
2018 Bratanov - Tamianka Single Vineyard 2017 Crypto's White Sauvignon Blanc
18.00 14.90 14.90 17.90 21.90
2018 Edoardo Miroglio - "EM" Bio Viognier & Traminer
2018 Edoardo Miroglio - "EM" Muscat Ottonel Semi Sweet (NEUHEIT)
2017 Villa Yustina - "Monogram" Chardonnay Barrique
ROTWEIN
150 cl
75 cl
2014 Bessa Valley - Enira Reserva
25.90 19.80
2017 Château Burgozone - "Esperanto" (NEUHEIT) 2015 Edoardo Miroglio - "Elenovo" Mavrud
60.00 28.90 85.00 38.90
2015 ● Edoardo Miroglio - "Soli Invicto"
2015 Eolis - Merlot & Cabernet Sauvignon & Cabernet Franc
22.90 19.90 18.90 15.90
2017 Four Friends - Red Cuvée (1 Liter)
2016 Logodaj - Melnik 55
2015 Neragora - "Ares" Merlot & Mavrud
2016 Neragora - Mavrud
60.00 27.90
2017 Santa Sarah - "Bin 42" Rubin
27.50
2014 Villa Melnik - "AplauZ" Cabernet Sauvignon Premium Reserve
69.80 33.40 48.00 19.90
2016 Villa Melnik - "AplauZ" Melnik 55
2014 Villa Melnik - "Bergulé" Mavrud (Kaufe 6 bezahle 5 - CHF 14.60)
17.50
2014 Villa Yustina - "Monogram" Mavrud & Rubin
50.00 24.90
2015 Zagreus - "Vinica" Mavrud
24.40
SÜSS- & SCHAUMWEIN
37.5 cl
75 cl
2014 Edoardo Miroglio - Brut Blanc de Blancs
25.90
2013 Neragora - "Hera" Late Harvest Muscat Ottonel (0.5l)
29.90 18.50
2012 Zagreus - "Noble" Mavrud
-----> 10% Messerabatt ab einem Bestellwert von CHF 200.