Living & More

Living & More

NR. 7 Juli 2022

Deutschland 3,90 € A: 4,50 € , CH: 7,- sFr

Nordisch inspirierte Wohn-Ideen mit Stil IM

TREND DIYs mit Wiener Geflecht

Sanfte Farben und Holz lässig kombinieren NATUR-CHIC

Kreative Styles für mehr Ordnung im Bad

Frische-Kur für die Küche

Die schönsten Sofas zum Entspannen

Luftig leichte Einrichtungsideen die sofort wirken WOHNTIPPS,

Schnell gemacht: Orientalische Rezepte

für einen neuen Wohlfühl-Look

Für dein schönes zuhause

Aus alt mach neu Originelle Projekte, traumhafte Deko & spannende Tricks. Gegen Verschwendung – für Kreativität! NEU

NEU

ISBN 978-3-8388-3800-7

ISBN 978-3-8388-3802-1 ISBN 978-3-

ISBN 978-3-8388-3785-7

ISBN 978-3-8388-3795-6 ISBN 978-3-8 8388-3795-6

ISBN 978-3-8388-3786-4 ISBN 978-3-8388

ISBN 978-3-8388-3794-9 8-3794-9 ISBN 978-3-8388

Mit einer Direktbestellung im Verlag oder dem Kauf im Buchhandel unterstützen Sie sowohl Verlage und Autoren als auch Ihren Buchhändler. JETZT IN IHRER BUCHHANDLUNG ODER DIREKT UNTER WWW.CHRISTOPHORUS-VERLAG.DE

„

WILLKOMMEN

Wir brauchen

Wohlfühl- Momente zu Hause, die uns happy machen!

S ind Sie nicht auch meiner Meinung? Jeder braucht zu Hause einen Wohlfühlort, den er aufsuchen kann, wann immer ihm danach ist! Das kann ein gemütlicher Lese- sessel sein, in den man sich mit einem guten Buch hi- neinlümmeln kann. Oder ein komfortabler Schaukelstuhl auf dem Balkon, in dem man sich weit weg träumen kann. Oder die großzügige Couch, auf der die ganze Familie Platz hat. Ich selbst sitze für mein Leben gerne auf der hübschen Bank in unserer Wohnküche. Die habe ich mir übrigens vor vielen Jahren selbst gebaut, weil ich keine passende finden konnte (als gelernte Schreinerin und Restauratorin war das irgendwie naheliegend). Das Tolle an der Bank ist, dass sie gepolstert und dadurch sehr bequem ist. Und sie ist lang genug, dass man auch längs mit ausgestreckten Beinen darauf entspannen kann. Wie auch immer Ihr persönliches „Wohlfühl-Möbel“ aussieht: Wichtig ist, dass Sie eines haben! Wenn nicht, dann überlegen Sie doch einfach mal in Ruhe, wie so ein Möbel beschaffen sein müsste, um Sie richtig glücklich zu machen – und halten danach Ausschau. Vielleicht werden Sie ja in unserer aktuellen Ausgabe fündig? Wie wäre es mit einem der schönen Sofas ab Seite 52? Oder vielleicht etwas mit Wiener Geflecht auf Seite 34? Oder doch lieber die lässige Hängematte auf Seite 28? Ein weiterer Tipp von mir wäre dieser nordische Interior-Online-Shop, in dem ich selbst immer wieder fündig werde: jotex.de Bleibt mir nur, Ihnen viele wunderbare Wohlfühl-Momente in Ihrem Zuhause zu wünschen…Let’s get cozy!

Sie interessieren sich für Interior & Lifestyle und haben ein Faible für Nordic Living ? Dann folgen Sie mir doch gerne auf Instagram: „marionhellweg“ oder auf Facebook „NordLiv MarionHellweg“. Dort finden Sie weitere Infos & News zu LIVING & MORE sowie jede Menge Wohninspirationen, DIY-Ideen, neue Trends u.v.m. Ich freue mich auf Sie!

3

Juli 2022

54

8

INHALT

HOMETOURS

WOHNIDEEN

8 Steine mit Seele

6 We love

Im Burgund steht Anne-Charlottes 400 Jahre altes Steinhaus. Uns hat sie die Türen zu einem ausführlichen Hausbesuch geöffnet

Unsere Redaktions-Lieblinge der Saison

28 Living News

Neuigkeiten aus der wunderbaren Welt des Wohnens

54 Kreativ in Paris

30 Gib Stoff!

Kunst und Kinder: Colombine vereint in ihrem charmanten Pariser Domizil ein Familienzuhause und eine fantasievolle Kunstgalerie

Schnelle Deko-Ideen mit Textilien

48 Let’s go camping

74 Nordische Schönheit

Alles, was Urlaub unter freiem Himmel schöner macht

Hereinspaziert in eine atemberaubend schöne Altbauwohnung in Lund

50 More balance

News & Mehr rund um nachhaltiges Wohnen

52 Couch Geflüster

Unser Auswahl neuer Lieblingssofas 82 Alles in bester Ordnung Smarte Wohnideen für Ihre Küche

Alles rund um Nachhaltigkeit und Slow Living finden Sie hier

ECO

4

Wohn- ideen, die uns gute LAUNE machen

74

52

20

90 28

24

Farb-Flash Neue Farben verpassen jedem Interieur Farb-F Neue F verpass jedem im Nu e neuen im Nu einen neuen Look

DEKO & STYLE

UP TO DATE 65 Shops, Trends, Design & Travel Tolle Labels, angesagte Läden, traumhafte Hideaways und Insta-News 96 Nordic Flair Alice von Stoffsymphonie über ihren Blog GENUSS & CO. 88 Küche & Genuss Alles, was im Juli Saison hat 90 Topf und Deckel Leckere Rezepte aus der Tajine

20 6 Bathro0m Hacks

Wie das Bad zum Wellnesstraum wird

26 Coole Fliesen

Neue Styles für Wand und Boden 34 Schönes mit Wiener Geflecht Inspirationen und DIY aus dem Trendmaterial 40 Sommerlaune Genießen Sie draußen eine sommerliche Auszeit 46 Selfmade Unsere Idee des Monats: die Outdoor-Küche

SERVICE

Unsere Cover- Themen sind farbig hervorgehoben

3 Willkommen 97 Impressum/Adressen 98 Vorschau

5

Juli 2022

TIPPS · TRENDS · TERMINE · SHOPS & MORE WE ? Online glocal MADE

WOHNIDEEN

Online-Marktplatz für Design glocalmade.com Mein Griff Möbelgriffe für Kinder meingriff.de Nordal Nordisches Wohndesign nordal.eu

ECO-BAUMWOLLE Ob als Wandbehang oder als Deko-Objekt auf Bett oder Couch – die schöne Decke wird überall zum Eyecatcher. Sie wurde von einer australischen Künstlerin entwor- fen und in den USA nachhaltig produziert. Plaid „Perry“, ca. 225 €, vossberg.de

ECO

GLÄNZEND Eine stylishe Art, Dinge zu

organisieren und strukturieren ist die edle Wandaufbewahrung „Aubrey“. Ca. 50 €, jotex.de

Überblick Dieser Organizer aus Metall ist ein elegantes Schreibtischaccessoire, das Stil und Eleganz auf den Schreibtisch bringt. „Pebble Grey“, ca. 40 €, zonedenmark.design

6

Vienna ʼ s calling Direkt am Naschmarkt, im Herzen der Donau-Metropole, liegt das traditionsreiche Boutique-Hotel Beethoven. Barbara Lud- wig, auch „die Ludwig vom Beethoven“ ge- nannt, führt das kleine, feine Haus aus der Gründerzeit mit viel Herzblut und hat in den vergangenen Jahren alle sechs Stockwerke individuell mit Bezug zur Wiener Kulturge- schichte renovieren und gestalten lassen. Außerdem beherbergt das Hotel seit 2020 die „Lvdwig Bar“ – eine angesagte Location im Wiener Nightlife. Weitere Infos sowie Buchungsanfragen unter: hotel-beethoven.at

FARBTRENDS Die Farben des Sommers erinnern an unbeschwerte Tage am Strand und den strahlend blauen Himmel. Unterschiedliche Sand- und Blautöne lassen sich toll mit natürlichen Materialien kombinieren und sorgen so für mehr Urlaubsfeeling zu Hause

Mit diesen News und Designs sind Sie up to date

3

top OUTDOOR-LEUCHTEN 1

MY PLACE Ein raffinierter Sessel, der sich durch einen luxuriösen Eichenrahmen auszeichnet, der nahtlos von den Beinen in die Armlehnen übergeht und den Sitz sanft umschließt. „Bowie“, ca. 2.299 €, bolia.com

Toller Hingucker Die „Soul Garden“ Kollektion beinhaltet liebevoll gestaltete Motive und ein famoses Farbspektrum, das Ihr Zuhause zu einem individuellen Wohlfühlort macht. Kissen „Alga mar“ von Julia Schumacher, verschiedene Größen, ab 24€, textilwerk.com

2

Unter freiem Himmel braucht man Abends etwas Licht, um den Tag stimmungsvoll ausklingen lassen zu können. Diese stylishen Outdoor-Leuchten haben im Sturm unsere Redaktionsherzen erobert! 1 Kabellos Mit der Lampe „H24 Aplô“ sorgt Designer Tristan Lohner für Furore: Ihr eindeutiges Design in Form einer Glühbirne begeistert und erinnert an das Symbol, das für eine geniale Idee steht. Ca. 69 €, fermob.com . 2 Nordisches Design mit Designer esign in rt an das moderner Technologie vereint die Akku-Tischleuchte „Lite-up“ von Kooduu. Die Lichtintesität der LED- Lampe lässt sich je nach Anlass und Stimmung dimmen. Ca. 89 € über raum-blick.de . 3 Licht im Dunkeln Für eine Atmosphäre voller Hygge-Mo- mente sorgt diese schlichtschöne LED-Leuchte mit praktischem Henkel. In verschiedenen Farben erhältlich, ca. 10 €, sostrenegrene.com chleuchte er LED- mung cht im ygge-Mo- -Leuchte denen grene.com n lassen ten haben

3

7

Juli 2022

HOMETOURS

ALTE MAUERN MIT

Mit viel Liebe renovierte eine Familie ein altes STEINHAUS IM BURGUND und genießt nun das Dorfleben mit Kaninchen, Katzen und Hühnern

Respekt Die 400 Jahre alten Mauern wurden behutsam saniert

Idylle Innenhöfe sind in der Gegend selten, daher wird oft für die Nach- barn mitgedeckt

8

Immer dabei Die neugierigen Hühner behalten alles im Blick

9

Juli 2022

HOMETOURS

Familienglück Anne-Charlotte, Ehemann Frédéric und ihre Rasselbande

Kochparadies mit Schränken von Ikea und Smeg-Gasherd

D Natur pur Die Konditorin backt das Brot selbst. Auch die hübschen Schnittlauch- blüten sind essbar

as „Land der goldenen Steine“ be- findet sich nur wenige Kilometer nördlich von Lyon im Burgund. Die Region Beaujolais ist nicht nur bekannt für ihre leichten, fruchti- gen Rotweine, die hier in anmutigen

Hügellandschaften angebaut werden, sondern auch für ihre pittoresken Ortschaften mit Häu- sern, die mehrere hundert Jahre alt sind und einst aus den für diese Gegend typischen gelben Kalksteinen (les Pierres dorées) erbaut wurden. Wenn die Sonne scheint, leuchten sie goldfar- ben. Eine wunderschöne Gegend, finden Anne- Charlotte und ihr Ehemann Frédéric. DAS STEINHAUS ERINNERT AN KINDHEIT UND GROSSELTERN „Ich hatte immer davon geträumt, in einem al- ten Steinhaus wie dem meiner Großeltern im Südwesten Frankreichs zu leben“, erinnert sich Anne-Charlotte. „Mein Vater war bei der Ar- mee, daher sind wir oft umgezogen, als ich ein Kind war. Das Haus meiner Großeltern war ein Ort, der mir Beständigkeit und Ruhe vermittel- te.“ Genau dieses Gefühl kam wieder in ihr

10

Fundstücke Anne- Charlotte steht jeden Sonntag früh auf, um Flohmärkte nach Möbeln wie diesen abzuklappern

11

Juli 2022

HOMETOURS

Wie früher Mit viel Geduld wurden zuvor überbaute Teile von Mauerwerk und alte Deckenbalken freigelegt

12

Mehr Licht Die Glastrennwände mit Stahlrahmen bilden einen span- nenden Kontrast und bringen mehr Helligkeit in Küche und Wohnzimmer

Y* 0    $  ,T & ?  #áE # V

Jugendstil in der Regal- nische: Tapete „Pimpernel“ von William Morris

auf, als sie 2015 ein Haus im historischen Zen- trum von Anse besichtigte. Es fühlte sich goldrichtig an: „Die Sonne schien auf die alten Mauern und in den Innenhof, der nur darauf zu warten schien, dass wir ihn wiederbeleben. Ich mochte den Charme und fühlte mich ein bisschen wie in Italien“. Viele Vor- besitzer hatten in dem 400 Jahre alten Haus immer wieder historische Elemente verdeckt, aber die Kondi- torin und der Krankenpfleger ließen sich davon nicht abschrecken. Sie beschlossen, den urprünglichen Charakter wiederherzustellen und kauften das Haus.

DIE RENOVIERUNG MACHTE MEHR ARBEIT ALS GEDACHT

„Zwei Wochen nach unserem Einzug kam unsere zweite Tochter zur Welt. In der Zeit wohnten wir mit kiloweise Sand auf dem Boden, weil viele der Steine gereinigt werden mussten“, erzählt Anne-Charlotte und gibt zu, dass sie den Renovierungsaufwand zu Beginn des Projektes unterschätzt hatten. Das Paar hatte sich zum Ziel gesetzt, alle historischen Elemen- te, die hinter Zwischendecken, Putz oder Anstrichen verborgen waren, wieder freizulegen. „An manchen Wänden mussten wir bis zu sechs Schichten entfer- nen! Und heute, sechs Jahre später, gibt es immer noch Feinarbeiten zu erledigen. Es gab viele Überra- schungen, gute wie schlechte“, so erzählt sie. Der Grundriss des 180 Quadratmeter großen Hauses, das sich über drei Etagen erstreckt, blieb

13

Juli 2022

HOMETOURS

Lieb- lings- platz für ruhige Augen- blicke

Kinder-Reich Ninon und Margaux teilen sich ein Zimmer im nostalgischen Look. Tapete: Sandberg

Mit Geschmack Die meisten Möbel stam- men vom Flohmarkt, das Bett von La Redoute

erhalten. Entfernt wurden lediglich die Trennwände im Wohnbereich. An deren Stel- le ließ das Paar Glaswände mit Stahlrahmen einsetzen, die von ortsansässigen Handwerkern gefertigt wurden und für deutlich mehr Licht sorgen. Selbst die Speisekammer, die auch als Weinkeller dient, so wie es sich in einer Weinre- gion gehört, bekommt so eine Portion Tageslicht ab. Neben der Küche und dem Wohnzimmer befindet sich im Erdgeschoss noch das Bad. Die erste Etage gehört den Töchtern Margaux (8), Ninon (6) und Alice (2), die zum Spielen Platz ohne Ende haben: Zwei Schlafzimmer, ein Spielzimmer und ein „Klassenzimmer“, in dem die Mädchen Schule spielen, gehören zu ihrem Reich, während sich die Eltern ihr Schlafzim- mer unter dem Dach eingerichtet haben. WER AUF DEN FLOHMARKT WILL, MUSS FRÜH AUFSTEHEN Die meisten Möbel im Haus stammen von Floh- märkten. Anne-Charlotte liebt es, auf Schnäpp- chenjagd zu gehen und erzählt, dass sie jeden Sonntag um vier Uhr morgens aufsteht, um die Flohmärkte in der Region zu besuchen: „Mein Nachbar, der mit antiken Spielsachen handelt, begleitet mich oft. Für Frédéric ist das zu früh, er bleibt lieber zu Hause und kümmert sich um die Mädchen.“ Der Mix aus Flohmarkt-

14

Klassenzimmer Die Mädchen lieben es, Schule zu spielen

15

Juli 2022

HOMETOURS

Fundstücken und einigen wenigen neuen Einrichtungsgegenständen strahlt eine warme und familiäre Atmosphäre aus. „Mein Stil passt zum Geist des Ortes”, sagt die kreative Hausbe- sitzerin, die jeden der Räume individuell und im Stil der Zeit gestaltet hat. Zwischen freigelegtem Mauerwerk und restaurierten Deckenbalken aus rauem Holz setzt sie hochwertige Tapeten mit Blumenmotiven ein, um eine nostalgische Basis zu schaffen. Zum meist antiken Mobiliar gesellen sich neue Einrichtungsgegenstände, die zum Look passen. Wie die Küche von Ikea oder die Betten, Lampen und Deko, die sie ebenso gerne bei Maisons du Monde oder La Redoute kauft wie in ungewöhnlichen Läden im Inter- net. So stammt der Bambi-Teppich in einem der Kinderzimmer von dooing-goods.com. IM HOF FÜHLEN SICH MENSCH UND TIER WOHL Ein besonders schöner Raum ist das Badezim- mer im Erdgeschoss. Mit seinem gewaltigen Steinbogen und den freigelegten Deckenbalken wirkt es wie ein umfunktionierter Weinkeller. Weiße Metrofliesen und der fugenlose Boden geben dem Raum einen modernen Touch, die antike Werkbank, die als Waschtisch dient, die historische Note. Die mehrere hundert Jahre alten Steine versprühen im Inneren des

Logenplatz Die alten Theaterstühle sind eine Flohmarkt- Entdeckung

Arbeitszimmer Antikmöbel und Lampen von Mai- sons du Monde

Spuren der Zeit Alte Rahmen und Tafeln tref- fen auf Holz, in dem mal der Wurm drin war

16

Retro-Charme Auf dem Ikea-Bett liegt Bettwäsche von Ralph Lauren, die florale Tapete ist von Sandberg

Juli 2022 17

HOMETOURS

Traumbad Der Bogen aus Mauerstein bildet einen Rahmen für die frei stehende Badewanne

18

Mit Stil Als Wasch- tisch dient eine alte Werkbank. Waschbecken und Fliesen sind von Leroy Merlin

Y!kŏ'   0    9  C  Dá    0¤ áV

Landlust Trockensträuße betonen überall im Haus den ländlichen Charme

Hauses ebenso viel Charme wie draußen. Zum Haus gehört ein Innenhof. Anne-Char- lotte erklärt: „Wir hatten Glück, denn das gibt in dieser Gegend nur selten. Deshalb laden wir auch oft unsere Nachbarn ein.“ Nachbarn und Familie kommen gerne zu Besuch und sitzen dann im Hof an dem langen Tisch, den Frédéric aus alten Holzbrettern gebaut hat. Aus der ehe- maligen Betonwüste ist ein charmanter Patio entstanden, zu dem sich die Küche öffnet, und auch der ehemalige Dorfbrunnen erhielt seine ursprüngliche Bestimmung zurück. Mit begrünter Pergola und einem kleinem Gartenbereich entstand eine grüne Oase, in der nicht nur die Eltern und Kinder, sondern noch sechs weitere „Familienmitglieder“ ihren Spaß haben: die abenteuerlichen Katzen Doowy und Zoa, die neugierigen Hühner Joséphine und Colette sowie die verschmusten Kaninchen Biscuit und Cookie. „Die Mädchen haben die Namen der Kaninchen beim Teetrinken ausge- sucht“, lacht Anne-Charlotte, die ihr ländliches Zuhause genießt und gerne zeigt. So teilt sie ihre Deko-Tipps und ihr quirliges Familienleben auf Instagram unter @ac_fait_son_nid. „Der Blog war ursprünglich nur Teil einer Wette“, erzählt sie. „Ich hätte nie gedacht, dass ich so viele Fol- lower haben würde. Mittlerweile gehört er zu meinem Alltag und macht mir jeden Tag aufs Neue viel Freude.“ Dajana Vidmar

19 Juli 2022

DEKO & STYLE

6 Unsere sechs Ideen für ein BADEZIMMER-UPDATE sind eine echt saubere Sache. Mit Kreativität und DIY- Power entsteht günstig und schnell ein Wellness(t)raum

BATHROOM hacks

Voll von der Rolle Ein schlichtes Gewürzregal hält WC- Rollen bereit und bietet eine Ablage für die Klo-Lektüre: Regal ggf. umstreichen. An der Unterseite mit Schraubhaken und Lederschlaufen einen Rundstock befestigen, fertig! Regal „Bekväm“, ca. 4 €, ikea.de

Farbspaß Wer es bunt mag, greift bei feuchten Räumen am besten zu Kalkfarben. Z.B. von Painting the Past oder Annie Sloan

20

Anlehnregal Das Seitenelement eines

schlichten Bücherregals wird für die Handtücher im Bad zur starken Schulter zum Anlehnen. Tipp: An eingehängten S-Haken lassen sich hier u.a. auch Seifen am Seil befestigen. Diverse S- Haken gibt’s z.B. über connox.de

1

Gutes Geflecht Kein Platz für Regale und in die Wand will man nicht bohren? Dann sind Körbe ideale Auf- bewahrungsorte für Hand- tücher und Hygieneartikel. Henkelkörbe in Hülle und Fülle gibt’s bei madamstoltz.dk und Blumenampeln bei hm.com

21 Juli 2022

DEKO & STYLE

Grüne Oase Pflanzen verbessern den Sauerstoffgehalt im Raum und sind vor allem in schicken Töpfen eine super Dekoration, die natürlicher gar nicht sein kann. Allerdings brauchen sie zumindest etwas natürliches Licht – auch im Bad. Und nicht jedes Grün hält den Temperaturen stand. Aber Elefantenohr und Schwertfarn z.B. passen perfekt hierher.

Passende Pflänzchen auf Bestellung gibt es z.B. über plantsome.de

Sei auf Draht! Damit die Bodenstellfläche frei bleiben kann, Körbe nutzen und diese an der Tür anbringen. Wer nicht ins Holz bohren will, nutzt Türhaken als Verbindungs- und Befestigungselement. Drahtkörbe ab ca. 10 €, Türhaken ab ca. 5 € über granit.com

22

Sieht gut aus Wir haben mehr als nur eine Schokoladenseite! Da machen auch mehrere Spiegel Sinn. Gut platziert vergrößern sie zudem kleine Räume optisch. Ähnlicher Rundspiegel „Kaila“, ca. 224 €, bgastore.de, Stand- spiegel von Cox & Cox, ähnliches Model, ca. 389 €, bolia.com

Beckenrand Jedes Möbel, wie diese alte Vintage-Kommode von eBay, kann zum Waschtisch werden, wenn sich unter der Oberfläche Platz für die Rohre schaffen lässt. So zieht Individualität ins Badezimmer ein

23 Juli 2022

DEKO & STYLE

Roll over Ein Servierwagen ist auch im Bad ein toller stummer Diener. Unten lagern Handtücher, oben alles, was von der Wanne aus erreichbar sein muss – wie das

Schaumbad und der Sekt. Servierwagen „RÅSKOG“, ca. 40 €, ikea.de

24

Naturschönheit Weiße Tücher aus Bio-Baumwolle, Körbe in hellem

Geflecht, gläserne

Apotheker- Fläschchen in dunklem Braun – diese

Kombi wirkt gerade im Bad

supernatürlich

Ist mir (R)egal Bastkörbe – oder für den Industrie-Stil schwarze Metallkörbe – an der Wand befestigen, fertig ist das offene Regal. Quadratische Körbe, z.B. ab ca. 30 €, ricebyrice.com

25 Juli 2022

DEKO & STYLE

COOLE

1

Ob Zement, Keramik oder Naturstein: Diese FLIESEN-SCHÖNHEITEN machen Böden und Wände zum optischen Erlebnis. Und nicht nur das: Fliesen sind langlebig und ro- bust – und daher auch besonders nachhaltig

2

1 Mezzo als Kollektions- Variante „Nocturne“, Preis a. A., von originalstyle. de . 2 Raval Paketpreis ca. 168 €, von marrakechdesign.se . 3 Fliesen-Variationen „Butter- fly“ und „Tom Dixon“, ca. 212 € pro qm, von bisazza.com . 4 Komon Modell „K4“, Preis a. A., von madeamano.it . 5 Claes- son Koivisto Rune Paketpreis ca. 175 €, von marrakech- design.se

4

3

0© Kombi

5

26

7

6

'