minibrochure-in-lite FR

minibrochure-in-lite FR

T H E M I N I B O O K O F I N - L I T E

2 0 1 9

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION / IN-LITE FÊTE SES 20 ANS

4

CONCEPTION ET PRODUCTION / UN DESIGN 100 % NÉERLANDAIS

6

LE SYSTÈME IN-LITE 12 V / SIMPLE ET FLEXIBLE

8

LE SYSTÈME IN-LITE 12 V / AJOUT FACILE D’UNE EXTENSION

10

IN-LITE / ET PARTENAIRES

12

ASSORTIMENT / UN ÉCLAIRAGE QUI SUBLIME LE JARDIN

14

SPOTS DE SOL / INTEGRATED

16

LUMINAIRES VERTICAUX / SOLITARY

20

APPLIQUES / WALL

24

SPOTS D’EXTÉRIEUR / SPOTS

28

LUMINAIRES EN SAILLIE / SURFACE

32

SERVICE ET GARANTIE / DU DISTRIBUTEUR À L’UTILISATEUR

34

INTRODUCTION / IN-LITE FÊTE SES 20 ANS

plus qu’une simple marque depuis déjà 20 ans

in-lite, c’est plus qu’une simple marque d’éclairage extérieur. Nous sommes une entreprise qui s’est donnée une mission. Il y a déjà 20 ans. Depuis 1999, une équipe passionnée s’emploie chaque jour à rendre l’extérieur unique. Pour ce faire, nous développons des luminaires d’extérieur esthétiques et de haute qualité, mais aussi et surtout nous tâchons d’inspirer un public aussi large que possible en lui montrant que l’éclairage a sa place dans tout espace extérieur. Ces dernières années, la tendance s’est affirmée aux Pays-Bas et dans d’autres pays. De plus en plus de personnes réalisent qu’un beau jardin vert ajoute de la valeur et sont disposées à investir pour cela. Le jardin est un prolongement de leur maison, dans lequel elles veulent pouvoir passer autant de temps que possible en famille et avec des amis. Il va de soi que l’éclairage joue là un rôle essentiel. Car grâce à l’éclairage, vous ne profitez pas d’un seul jardin mais de deux : votre jardin de jour et votre jardin de nuit.

JÜRGEN VAN DIJK QG D’ IN-LITE

4

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Parallèlement, le consommateur de 2019 se montre plus cri- tique que celui de 1999. Et à juste titre. Nous avons de plus en plus conscience que nous devons prendre des dispositions pour protéger l’environnement. C’est une responsabilité que nous prenons très au sérieux en tant qu’entreprise. Nous avons ainsi renoncé depuis quelques années aux sources lumineuses à halogène pour nos luminaires. Nous avons réduit la quantité de plastique dans nos emballages. Nous avons amélioré la durabili- té de toutes les LED de nos luminaires et nous allons proposer de nouveaux transformateurs plus efficaces, notamment notre tout dernier modèle le SMART HUB-150.

Avec le SMART HUB-150 (disponible à compter de l’automne 2019), nous introduisons sur le marché non seulement un grand progrès tech- nologique, mais aussi un transformateur qui améliore la durabilité de l’espace extérieur de diverses manières. Ce transformateur est doté de trois lignes à commande séparée (pouvant être pilotées au moyen d’une appli pour iOS et Android), permettant au consommateur de commander l’éclairage facilement et de faire un choix écoresponsable concernant les moments d’allumer ou d’éteindre telle ou telle zone du jardin. Chez in-lite, nous avons une vision claire de l’avenir et du chemin que nous souhaitons prendre. Nous avons beaucoup appris au cours des 20 dernières années et nous tirons parti de ces enseignements chaque jour dans le développement des nouveaux produits. Nous continuerons d’innover, d’inspirer et de répondre aux besoins du client ou de la cliente en matière de luminaires pour son espace extérieur.

SMART HUB-150 Le moyen de piloter les luminaires avec un smartphone

5

CONCEPTION ET PRODUCTION / UN DESIGN 100 % NÉERLANDAIS

in-lite conçoit ses propres luminaires depuis plus de 20 ans déjà. Dans notre département Conception de produit, une équipe travaille chaque jour à imaginer, concevoir et tester de nouveaux luminaires et éléments de système. Elle utilise à cet effet les meilleurs matériaux, par exemple l’aluminium de qualité supérieure et les plastiques dotés des meilleures caractéristiques pour une utilisation en plein air. De ce fait, les produits in-lite présentent une résistance exceptionnelle aux agents atmosphériques tels la chaleur, le froid, la pluie et la neige.

Nous utilisons uniquement des LED de marques réputées. Ces LED possèdent les meilleures caractéristiques pour une utilisation dans les espaces extérieurs. Elles ont par exemple une longue durée de vie et un haut rendement. Le plus important est que les LED que nous utilisons dans nos luminaires ont toutes un indice de rendu de couleur très élevé. En conséquence, vous profitez d’une excellente perception des couleurs, des contrastes et des structures de votre jardin aussi le soir.

6

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Développement de haute qualité Nous travaillons depuis plus de 20 ans en étroite collaboration avec le même partenaire. Ce partenariat a abouti à des produits de haute qualité, fiables et faciles d’emploi, qui sont fabriqués dans un environnement et des conditions de travail socialement responsables. En collabora- tion avec cette équipe, des concepteurs externes établis aux Pays-Bas et dans d’autres pays et des spécialistes dans le domaine de l’électronique et du développement d’applications, nous nous employons à donner forme au futur de l’éclairage des espaces extérieurs. Au cours des années à venir, cela conduira entre autres à de nouveaux développements, à l’ajout de fonctionnalités dans le système et à différentes nouvelles solutions d’éclairage permettant d’illuminer les petits, moyens et grands espaces extérieurs en créant une ambiance plus belle encore.

Indice de rendu de couleur L’indice de rendu de couleur, ou IRC, est une carac- téristique importante d’une source de lumière. L’IRC rend compte de l’aptitude d’une source de lumière à restituer toutes les couleurs du spectre visible. Si une source lumineuse peut restituer toutes les couleurs, et qu’elle permet donc de voir des couleurs parfaites, son IRC est alors égal à 100. L’IRC maximal équivaut à la lumière du soleil, car nous percevons le mieux les couleurs pendant la journée. Chez in-lite, nous estimons que toutes les LED de nos luminaires doivent avoir un IRC au moins égal à 90 pour offrir une bonne perception des couleurs dans le jardin. Et c’est le cas depuis 2018. Notre objectif est un espace extérieur vivant, agréablement illuminé, de sorte que le jardin soit aussi beau la nuit que le jour.

CRI >90 LED D’IN-LITE

CRI