Ramsden International's Grocery Highlights

Ramsden International's Grocery Highlights

We sell British grocery brands worldwide

contents

06 Welcome and introduction

204 Jams & Spreads

Mermeladas y Untables | Brotaufstriche | Confiures & pâte à tartiner | compota e pastas | Μαρμελάδες & Spreads | Marmellate & Spalmabile | 果酱与类似的产品 | ﻣرﺑﻰ وﻣﻌﺟون ﻟﻠدھن

Bienvenida e Introducción | Willkommen und Einleitung | Bienvenue et introduction | Bem-vindo e introdução | Καλωσόρισμα και Εισαγωγή | Benvenuto e introduzione | 欢迎与前言 | وﺗرﺣﯾب ﻣﻘدﻣﺔ

222 Cakes

Pastelería | Kuchen | Gâteaux | Bolos | Κέικ | Dolci | 蛋糕 | ﻛﻌك

18 GROCERY Comestibles | Lebensmittel | Épicerie | Mercearia | Είδη παντοπωλείου | Alimentari | 副食食品 | اﻟﺑﻘﺎﻟﺔ

234 Soft Drinks

Refrescos | Getränke | Boisson sans alcool | Refrigerantes | Αναψυκτικά | Bevande analcoliche | 软饮料 | ﻣﺷروﺑﺎت رطﺑﺔ

18 Confectionery

272 Hot Beverages

Confitería | Süßigkeiten | Confiserie | confeitaria | Γλυκίσματα και Ζαχαρωτά | Confetteria | 甜品 | ﺣﻠوﯾﺎت

Bebidas Calientes | Heiße Getränke | Boissons chaudes | Bebidas Quentes | Ζεστά ροφήματα | Bevande calde | 热饮料 | ﻣﺷروﺑﺎت ﺳﺎﺧﻧﺔ

66 Biscuits

Galletas | Kekse | Biscuits | Bolachas | Μπισκότα | Biscotti | 饼干 | ﺑﺳﻛوﯾت

295 Milk Alternatives & UHT

Alternativas de leche y UHT | H-Milch | Substitu du Lait & UHT | alternativas do leite e UHT | Μη γαλακτοκομικό γάλα και UHT | Alternative al Latte & UHT | 牛奶替代品与类似的产品 | ﺑدﯾل اﻟﺣﻠﯾب واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺑﺣرارة ﻓﺎﺋﻘﺔ 297 Home Baking & Desserts Repostería Casera y Postres | Heimbackprodukte und Desserts | pâtisseries & desserts ,maison | cozedura em casa e sobremesas | Για ψήσιμο στο σπίτι και τα επιδόρπια | Dolci & Cottura al forno | 家庭焙烧 | ﺣﻠوﯾﺎت وﻣﻌﺟﻧﺎت ﻣﻧزﻟﯾﺔ

104 Savoury Biscuits & Crackers

Galletas Saladas | Salzgebäcke und Cracker | Biscuits Salés & Crackers | bolchas sabrosas e biscoitos | Αλμυρά Μπισκότα και Κράκερ | Biscotti salati & Cracker | 什锦饼干 | ﺑﺳﻛوﯾت ﻣﺎﻟﺢ & ﻛراﻛرز

118 Snack Bars

Barras de Snack | Snack-Riegel | Barre de céréales | barra de snack | Σνακ μπαρ | Tavola calda/ fredda | 小吃 | أﻟواح اﻟﺣﺑوب

126 Crisps, Snacks & Nuts Patatas Fritas, Snacks y Nueces | Chips, Snacks & Nüsse | Chips, goûter & noix | Batatas fritas, Snacks & Frutos Secos | Πατατάκια, ξηροί καρποί και σνακ | Patatine, Spuntini & Noci | 薯片，零食与坚果 | ﺷﯾﺑس، ﺳﻧﺎك & ﻣﻛﺳرات

321 Canned & Packet Foods

Comida en Lata & Alimentos en Paquete | Konserven und Essenpakete | Aliments en conserve & en paquets | comida enlatada e embalados | Κονσερβοποιημένα τρόφιμα | Alimenti in Scatola e Confezionati | 罐头食品 | أطﻌﻣﺔ ﻣﻌﻠﺑﺔ وﻣﻌﺑﺄة

168 Breakfast Cereal

335 Cooking Ingredients

Cereales | Frühstückszerealien | Céréales pour le petit déjeuner | Cereal | Δημητριακά πρωινού | Cereali da colazione | 早餐食品 | ﺣﺑوب اﻹﻓطﺎر

Ingredientes para Cocinar | Kochzutaten | Ingrédients de cuisine | Ingredientes para cozinhar | Συστατικά μαγειρικής | Ingredienti da cucina | 配料 | ﻣﻛوﻧﺎت ﻟﻠطﺑﺦ

197 Cereal Bars Barras de Cereales | Müsliriegel | Barre de céréales | Baras de cereais | Μπάρα δημητριακών | Barrette di Cereali | 谷物小吃 | أﻟواح اﻟﺣﺑوب

3 Need helpwith ordering? Call one of our Customer Service Export Advisors on +44 (0) 1472 315 610 Copyright © 2019 by Ramsden International. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means.

contents

359 International Foods

428 Pet Care

Comida Internacional | Internationale Küche | nourriture Internationale | Leite & Soja | Διεθνή τρόφιμα | Alimentari Internazionali | 国际食品 | أﻏذﯾﺔ دوﻟﯾﺔ

Mascotas | Tierpflege | Soins animaliers | Animais | Φροντίδα κατοικίδιου | Cura degli Animali | 宠物用品 | ﺑﺎﻟﺣﯾواﻧﺎت اﻷﻟﯾﻔﺔ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ

382 Bread & Morning Goods

Pan y Desayuno | Brot und Frühstücksgebäck | Pain & Viennoiseries | pão e pequenos almoços | Ψωμί και φαγητά πρωινού | Cibi Internazionali | 面包与早餐食品 | ﺧﺑز وﻣﻌﺟﻧﺎت اﻟﺻﺑﺎح

432 chilled

Refrigerados | Kühlkost | Réfrigéré | Refrigerados | Προϊόντα ψυγείου | Refrigerati | 冷藏食品 | اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺑﺎ ردة

388 Alcoholic Drinks

Bebidas Alcohólicas | Alkoholische Getränke | Boissons alcoolisées | Bebidas Alcoólicas | Αλκοολούχα ποτά | Bevande alcoliche | 酒精饮料 | ﻣﺷروﺑﺎت ﻛﺣوﻟﯾﺔ

437 Butters, Spreads & Margarine

Mantequillas, Untables y Margarinas | Butter, Brotaufstriche und Margarine | Beurres, pâte à tartiner & margarine | manteigas, pasta e margarina | Βούτυρο και μαργαρίνη | Burro, Spalmabile & Margarina | 牛油与类似的食品 | اﻟزﺑدة، ﻣﻌﺟون اﻟدھن واﻟﻣﺎرﺟرﯾن

394 Healthcare & Nutrition Sanidad y Nutrición | Gesundheit und Ernährung | Santé & Nutrition | à saúde e nutrição | Υγειονομικής περίθαλψης και διατροφή | Salute & Nutrizione | 健康产品 | اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ واﻟﺗﻐذﯾﺔ

439 Fresh Milk & Cream

Leches Fresco y Cremas | Frischmilch und Sahne | Lait frais & crème | leite e creme fresco | Φρέσκο γάλα και κρέμα γάλακτος | Latte & Panna | 牛奶与奶油 | اﻟﺣﻠﯾب اﻟطﺎزج واﻟﻛرﯾﻣﺔ

398 Baby Care

Bebé | Baby-Care-Produkte | Soin pour bébé | Cuidados para bebé | Φροντίδα μωρού | Prodotti per la Cura dei Bambini | 婴儿护理 | اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟطﻔل

444 Cheese

Queso | Käse | Fromages | Queijo | Τυριά | Formaggio | 奶酪 | اﻟﺟﺑن

413 Homecare

Limpieza y Hogar | Haushalt | Produits ménagers | Productos Para o Lar | Οικιακή φροντίδα | Igiene della casa | 家庭护理 | اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧزل

450 Yoghurt Yogur | Joghurt | Yaourt | iogurte | Γιαούρτι | Yogurt | 酸奶 | اﻟزﺑﺎدي

419 Laundry

Colada | Waschpflege | Lessive | Produtos de Lavandaria | Καθαριστικά | Articoli da bucato | 洗涤 | ﻏﺳﯾل اﻟﻣﻼﺑس

461 Desserts

Postres | Nachspeisen | Desserts | Sobremesas | Επιδόρπια | Dolci | 甜点 | ﺣﻼ/ﺣﻠوﯾﺎت

421 Paperware

Papelerías | Papierwaren | Articles en Papier | produtos papeleiros | Χαρτικά | Articoli da carta | 纸产品 | ﻣﻧﺗﺟﺎت ورﻗﯾﺔ

464 Drinks & Juices

Bebidas y Zumos | Getränke und Säfte | Boisson & Jus | bebidas e sumos | Αναψυκτικά και χυμοί | Bevande & Succhi | 饮料与汁液 | ﻣﺷروﺑﺎت وﻋﺻﺎﺋر

423 Toiletries & Beauty

Productos de Aseo y Belleza | Toilettenartikel und Kosmetik | Articles de toilette et de beauté | Produtos de Higiene e Beleza | Προϊόντα περιποίησης | Articoli da bagno e cura della persona | 洗漱&化妆用品 | ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺣﻣﺎم واﻟﺟﻣﺎل

472 Ready Meals Platos Preparados | Fertiggerichte | Plats préparés | Refeições prontas | Έτοιμα γεύματα | Piatti pronti | 快餐 | وﺟﺑﺎت ﺟﺎھزة

4

Over 23,000 products available at www.ramsden-international.com Copyright © 2019 by Ramsden International. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means.

contents

473 Pizza, Pasta & Garlic Bread

Pizza, Pasta y Pan de Ajo | Pizza, Pasta und Knoblauchbrot | Pizza, pâtes & Pain à L’ail | pizza, macarrão e pão de alho | Πίτσα, ζυμαρικά και ψωμί σκόρδου | Pizza, Pasta & Pane all’aglio | 比萨，面食，蒜面包 | ﺑﺎﻟﺛوم واﻟﺧﺑز واﻟﻣﻌﻛروﻧﺔ اﻟﺑﯾﺗزا 475 Savoury Pastry Empanadas Saladas | Herzhafte Backwaren | pâtisseries Salés | pastelaria sabrosa | Αρτοσκευάσματα | Pasticceria saporita | 糕点 | ﻣﻌﺟﻧﺎت ﻣﺎﻟﺣﺔ

476 Wet Salads & Dips

494 Savoury Pastry

Ensaladas y Salsas | Salate und Dips | Salades Frais & Trempettes | salada e molhos | Σαλάτες και σάλτσες | Insalate & Salse | 沙拉与生菜汁 | ﺳﻠطﺎت طﺎزﺟﺔ وﺻﻠﺻﺎت

Empanadas Saladas | Herzhafte Backwaren | Pâtisserie salée | pastelaria sabrosa | Αρτοσκευάσματα | Pasticceria saporita | 糕点 | ﻣﻌﺟﻧﺎت ﻣﺎﻟﺣﺔ

478 Meat & Poultry Carne y Carnes de Ave | Fleisch und Geflügel | Viande & Votaille | carne e aves | Κρέας και πουλερικά | Carne & Pollame | 肉 | ﻟﺣوم ودواﺟن

495 Ready Meals & Accompaniments Platos Preparados y Acompañamientos | Fertiggerichte und Beilagen | Plats Cuisinés & Accompagnements | refeições prontas e acompanhamentos | Έτοιμα γεύματα | Pasti Pronti & di Contorno | 快餐 | وﺟﺑﺎت ﺟﺎھزة وﻣﺄﻛوﻻﺗﺔ ﻣراﻓﻘﺔ 498 Vegetables & Vegetarian Verduras y Vegetariano | Gemüse und Vegetarisch | Légumes & Végétarien | legumes e vegetariano | Λαχανικά και χορτοφαγικά τρόφιμα | Verdure & Vegetariano | 素菜 | ﺧﺿروات وﻣﻧﺗﺟﺎت ﻧﺑﺎﺗﯾﺔ 503 Meat & Poultry Carne y Carnes de Ave | Fleisch und Geflügel | Viande de volaille | carne e aves | Κρέας και πουλερικά | Carne & Pollame | 肉 | ﻟﺣوم ودواﺟن

482 Vegetarian

Productos Vegetarianos | Vegetarisch | Végétarien Vegetariano | Για χορτοφάγους | Vegetariano | 素食 | ﻣﻧﺗﺟﺎت ﻧﺑﺎﺗﯾﺔ

483 Soup

Sopa | Suppe | Soupe | sopa | Σούπες | Minestra | 汤 | ﺷورﺑﺔ

484 frozen Congelados | Tiefkühlkost | Surgelé | Congelados | Κατεψυγμένα Προϊόντα | Congelati | 冷冻食品 | ﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣﺟﻣ دة 489 Pizza & Garlic Bread Pizza y Pan de Ajo | Pasta und Knoblauchbrot | Pizza & Pain à L'ail | pizza e pão de alho | Πίτσα και σκορδόψωμο | Pizza, & Pane all'aglio | 比萨与蒜面包 | اﻟﺑﺗﯾزا واﻟﺧﺑز ﺑﺎﻟﺛوم

506 Fish

Pescado | Fisch | Poisson | peixe | Ψάρι | Pesce | 鱼 | اﻟﺳﻣك

509 Ice Cream

Helado | Eis | Crème glacée (Glace) | gelado | Παγωτά Gelato | 冰激凌 | ﻣﺛﻠﺟﺎت

515 Desserts, Fruit & Pastry

Postres, Fruta y Bollería | Desserts, Obst und Gebäck | Desserts, Fruits & Pâtisseries | sobremesas, fruta e pastelaria | Επιδόρπια, φρούτα και αρτοσκευάσματα | Dolci, Frutta & Pasticceria | 甜点，水果，糕点 | ﺣﻼ/ﺣﻠوﯾﺎت وﻓواﻛﮫ وﻣﻌﺟﻧﺎت

491 Potato

Patata | Kartoffel | Pomme de terre | batata | Πατάτες | Patate | 土豆 | اﻟﺑطﺎطﺎ

5 Need helpwith ordering? Call one of our Customer Service Export Advisors on +44 (0) 1472 315 610 Copyright © 2019 by Ramsden International. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means.

Welcome to

Welcome to Ramsden International’s Grocery Highlights; our definitive brochure on the very best grocery brands that the UK has to offer. We pride ourselves on providing our customers with a leading range of high quality British brands that are not only accessible, but easy to import. We also aim to make the ordering process as easy as possible for you, which is why we’ve highlighted an exclusive selection from our range of over 23,000 products!

Throughout this brochure you will find everything you’d expect to see in a typical British grocery store. From Cadbury's chocolate and Heinz beans to Walkers crisps and PG Tips tea bags. Based on substantial market research and category insights, we’ve highlighted the most popular products in each category; whether it be everyday, healthy living, speciality, chilled or frozen. Here at Ramsden International, we have been exporting British groceries to our customers since 1970 and now have over 650 customers in 130 countries. Our expertise has been recognised and we’ve been identified as industry experts within our sector by achieving more than 90 prestigious award wins. With credible knowledge of the food and drink industry, we’re dedicated to providing you with the very best advice; not only on import regulations and your product selection, but to help you grow your sales with

category management support and expert insights on the British grocery market. We’re passionate about providing our customers with world-class service, with our one stop

shop for all that is required to successfully export your chosen products direct to your door. To achieve this, we’re proud to offer: • A complete supply chain solution •  An intuitive online order capture system, called ROCS •  Our exclusive own-brand range, Kingsbury; only available from Ramsden International •  A team of Customer Service Export Advisors who speak your language and who will be only too pleased to offer invaluable support •  An experienced Sales Team based both in the UK and internationally; all with the knowledge of your market to offer you an informed opinion on the right product selection for your business …and much, much more. This ensures that when dealing with us we can help take the complexity out of getting key British brands to your local market. All the above, we believe, make Ramsden International the very best of British wholesale exporters. We hope you enjoy our selection…

6

Over 23,000 products available at www.ramsden-international.com Copyright © 2019 by Ramsden International. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means.

About Us Ramsden International has come a long way since Ron Ramsden opened his first retail store in the fishing port of Grimsby, England, in 1946. By the 1990’s Ramsden’s had a fledgling export arm, however the division was small and presented a considerable challenge with obstacles to overcome. It was only when Ron’s grandson, Sean Ramsden, decided

Sales and Customer Service team based at our head office which is still in Grimsby.

Our key seasonal ranges, Christmas and Easter, complemented by our exclusive own-brand range, Kingsbury, enhance our huge selection of 23,000 product lines across everyday groceries, healthy living, speciality, chilled and frozen. There is truly something for every one of your customers, whether they are looking for traditional British favourites, luxury international products or alternative free-from options. Our approach of entrepreneurship, innovation and community have brought global success, injecting more than £465 million into the British economy since 1995 whilst improving the lives of local people. We have proved that a business made in Grimsby, an often- overlooked town in one of the poorest parts of England, can be world-class.

to take over the division in 1995 that it began to thrive. The first years were difficult, but determination and resilience have brought us the exceptional results we are so proud of today. We’re still a family-owned business that has grown from humble beginnings into an award-winning company, and we are now the UK’s leading wholesale exporter of British grocery brands worldwide. Our business is solely dedicated to export and our customers range from small retailers to large multiples and wholesale distributors. Over the last five years we’ve opened six international offices in Singapore, Dubai, Johannesburg, Sydney, Toronto and Hong Kong, to allow us to employ in-country sales people. In addition, we have a multilingual

7 Need helpwith ordering? Call one of our Customer Service Export Advisors on +44 (0) 1472 315 610 Copyright © 2019 by Ramsden International. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means.

Awards & Recognition We are proud three-time winners of the Queen’s Award for Enterprise in International Trade. We were acknowledged in 2004, 2009 and 2012 for our outstanding achievements, showing continued growth and expertise in the export arena. We have over 90 prestigious awards to our name including four Grocer Gold Awards, received in 2009, 2010, 2011 and 2018. The Grocer Gold Awards celebrate and highlight achievements in the UK’s very sizeable, diverse and fast-changing grocery industry. 2018 provided a record number of entries to the Grocer Gold Awards with Ramsden International coming out on top as Exporter of the Year yet again!

2018 also marked the year we won our first Workplace Wellbeing Award presented by the British Chamber of Commerce, showing our dedication not only to our customers but our people too. Ramsden International believe that creating a positive environment for our staff allows us to provide the most outstanding service to you, our customers.

CertificateNumber 5799 ISO 9001

Department for International Trade & Institute of Export

The support and assistance provided by the Department for International Trade (DIT) and the Institute of Export & International Trade (IOE & IT) has helped shape our business into the award-winning company it is today. DIT (formerly UK Trade & Investment) provides support for exporters, building the global appetite for British goods and services. The organisation has helped us to succeed in the worldwide marketplace by bringing together policy, promotion and financial expertise to break down barriers to trade and investment.

IOE & IT is the UK’s only professional body representing International Trade. Established in 1935, the function represents and supports the interests of all those involved in importing, exporting and International Trade. Membership of the IOE & IT gives our company access to a vast network of contacts and knowledge straight from the leading authority in exporting best practice.

8

Over 23,000 products available at www.ramsden-international.com Copyright © 2019 by Ramsden International. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means.

What Makes Us Different?

Our People Our strength is in the diverse backgrounds of all our employees from across the globe. We have attracted outstanding team members from the United Kingdom and internationally to work for our family business in the heart of Grimsby. Multi-lingual Teams Our employees speak a total of 21 languages, including but not limited to French, German, Spanish, Arabic, Mandarin, Portuguese and even Norwegian, Hungarian and Icelandic. We also have an experienced Arabic translator to provide our customers with a vital resource for streamlining the process of exporting to Arabic speaking countries. We endeavour to communicate to our customers in their language of choice for an unrivalled customer experience. We can also use our language skills to create local legislation-approved labelling for your market via our >Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

Made with FlippingBook flipbook maker