Annuelles - Annuali - Anuales | 2021 - 2022

Annuelles - Annuali - Anuales | 2021 - 2022

Annuelles Annuali Anuales 2021-2022

Denis Chevrollier

Directeur Commercial Fleurs France

FR

Une floraison éclatante Bienvenue dans notre nouveau catalogue Annuelles 2021-2022. Pour cette année, nous

longueur du jour réduite permettant une floraison en 9 à 10 semaines après le semis), une uniformité et une précocité dans vos séries étonnantes. Notre gamme de géraniums s’élargit aussi avec de nouveaux coloris éclatants pour Calliope, Tango, Compact line, Corriente et Temprano. Pour terminer, notre objectif est de toujours vous fournir la meilleure génétique et les meilleurs jeunes plants, maintenant et demain. Cela signifie que nous recherchons constamment de nouvelles variétés et méthodes de production plus innovantes, plus performantes. Nous espérons ainsi vous servir au mieux non seulement pour votre prochaine saison, mais aussi pour toutes celles à venir. Nous souhaitons aussi dépasser vos attentes afin que votre succès soit le nôtre. Nous vous remercions de votre confiance et de nous aider à atteindre notre objectif commun à savoir, « donner vie au potentiel des plantes ».

avons entièrement revu notre catalogue afin de lui conférer un nouveau style. Il offre de nombreuses nouvelles images ainsi que des pictogrammes qui vous permettront de vous orienter le mieux possible dans toute notre offre.

Chères clientes, chers clients,

Nous avons apporté de nombreuses améliorations à nos gammes et génétiques avec plus de 100 nouveautés. Cette innovation est essentielle pour maintenir l'enthousiasme chez vos clients. Nous sommes donc heureux de vous proposer des variétés avec une qualité, des ports, des formes et couleurs de fleurs et de plantes qui étonneront et raviront le consommateur final. Parmi les nouveautés, je citerai le pétunia Fun House. Cette nouvelle série de pétunias de boutures contient des tons et motifs de fleurs uniques qui viendront renforcer votre offre et son originalité. Toujours en pétunias, nous vous proposons deux nouvelles séries issues de graines : FlashForward et FotoFinish. FlashForward conviendra parfaitement à vos suspensions, gros contenants et séries haut de gamme. FotoFinish sera lui un très bon candidat pour vos productions à haute densité avec une programmation aisée (sensibilité à la

Excellente saison.

Très cordialement,

Denis Chevrollier

2

Sales Manager Italia Ivan de Marco

IT

Brillante Fioritura Benvenuti nel nostro nuovo catalogo Annuali 2021-2022. Quest'anno abbiamo completamente rinnovato tutto il catalogo nel nostro nuovo stile con molte nuove immagini e icone extra, per guidarti attraverso il nostro completo assortimento per offrire il meglio nel miglior modo possibile Stiamo introducendo molti miglioramenti al nostro assortimento di genetica con più di 100 novità. Stiamo fiorendo brillantemente e crediamo che l'innovazione sia necessariaovunque nella nostra attività per mantenere l'entusiasmo.

per la coltivazione ad alta densità. La sua fioritura extra precoce permette la fioritura in 9–10 settimane dalla semina. Il nostro obiettivo è fornirti la migliore genetica e giovani piante ora e in futuro. Ciò significa che dobbiamo costantemente cercare nuove varietà migliorate e metodi di produzione. In questo modo speriamo di fornirti giovani piante non solo per la prossima stagione ma per molti anni a venire. Non vediamo l'ora di superare le tue aspettative in modo da poter fare del tuo successo il nostro successo.

Siamo orgogliosi di offrirti varietà di fiori di qualità ancora migliore, nuove forme e colori di fiori e piante che stupirà e delizierà il consumatore finale. La novità di quest'anno in talea è la serie Fun House. Questa serie contiene petunie dinamiche con colori di fiori unici e fantasie come non le hai mai viste prima! Inoltre, vi proponiamo due nuove serie in semi: FlashForward e FotoFinish. FlashForward contiene Petunie da adatte per basket, vasi mix e programmi premium pack. FotoFinish stabilisce nuovi standard in termini di programmabilità e uniformità

Grazie per averci aiutato a raggiungere il nostro obiettivo di "dare vita al potenziale delle piante".

3

Manel Barot

Director de ventas Iberia

ES

Floreciendo con Fuerza

Bienvenido ºa nuestro nuevo catálogo de anuales 2021-2022. Este año hemos renovado por completo el catálogo dándole un nuevo estilo y añadiendo iconos extras, para guiarte a través de nuestra oferta de la mejor manera posible. Estamos introduciendo muchas mejoras a la base de nuestra genética con más de 100 novedades. Estamos refloreciendo brillantemente y creemos que la innovación es necesaria en cada parte de nuestro negocio para mantener el entusiasmo. Estamos orgullosos de ofrecerte variedades de flor con incluso mejor calidad, nuevas flores y formas de planta y colores que sorprenderán al consumidor final. Una de las novedades de este año es la serie Fun House. Esta serie contiene Petunias dinámicas con un colores y patrones nunca vistos hasta hoy! Además, ofrecemos 2 nuevas series de semillas:

FlashForward y FotoFinish. Flashforward se trata de una serie de Petunia colgante para tarrinas y macetas premium. FotoFinish marca un nueva stantard en programabilidad y uniformidad para producciones de alta densidad. Su floración precoz y su reducida fotosensibilidad dan la floración unas 9-10 semanas después de la plantación. Nuestro objetivo es proveerte de las mejores genéticas y planta joven ahora y en el futuro. Esto significa que debemos estar constatemente buscando mejoras para nuevas series y métodos de producción. De este modo queremos servirle no solo esta nueva campaña que empieza, sino durante los próximos años. Esperamos cumplir sus expectativas y así que sus éxito sea también el nuestro. Gracias por poder participar en el desarrollo de sus negocio y poder alcanzar nuestro objetivo “traer el potencial de las plantas a la vida”

4

Légende | Legenda | Leyenda

Nouvelles variétés ou couleurs Nuove varietà o colori Nuevos colores o variedades

Variété améliorée Migliorata Mejorada

Best seller Best seller Superventas

Vainqueur d'une récompense internationale Vincitrice di premi Premiada

Conditionnements Disponibilità Prodotto Formato del producto

Production Consigli di produzione Producción

Au jardin Utilizzo finale Jardinería

Xtray ® 128 Disponible en Xtrays ® 128 Disponibile in Xtrays ® 128 Disponible en Xtray ® 128 Xtray ® 264 Disponible en Xtrays ® 264 Disponibile in Xtrays ® 264 Disponible en Xtray ® 264 Xtray ® 480 Disponible en Xtrays ® 480 Disponibile in Xtrays ® 480 Disponible en Xtray ® 480 URC Disponible en cutting Disponibile come talea non radicata (URC) Disponible como esqueje sin enraizar (URC) Graines Disponible en graines Seme Disponibile in seme Semillas Disponible en semillas Quickstep ® Disponible en Quickstep ® Disponibile in Quickstep ® Disponible en Quickstep ® ) Xtray ® 72 Disponible en Xtrays ® 72 Disponibile in Xtrays ® 72 Disponible en Xtray ® 72

Hauteur Altezza Altura Port érigé Portamento eretto Porte erecto Port tapissant Portamento strisciante Porte tapizante Pour massifs Per aiuole / grandi impianti Parterres / Jardinería Port à l'extérieur 1 = Compact / 5 = Vigoureux Performance all’aperto 1 = Compatto / 5 = Vigoroso Rendimiento en exterior 1 = compacta / 5 = vigoroso

Taille de pot (cm) Dimensione vaso (cm) Tamaño maceta (cm) Godets Pour production de godets Pack Indicato per produzione in pack Bandeja/Pack Adecuado para dicha producción Précocité 1 = Précoce / 5 = Tardif Precocità 1 = Precoce / 5 = Tardiva Floración 1 = temprana / 5 = tardía Port sous serre 1 = Compact / 5 = Vigoureux Portamento 1 = Compatto / 5 = Vigoroso Rendimiento en invernadero 1 = compacta / 5 = vigorosa Zonage 0 = Aucun / 5 = Fort Zonatura 0 = Assente / 5 = Molto marcata

Suspension Basket Porte colgante

Mois de floraison Mesi di fioritura Época de floración Attire les pollinisateurs Attira le api Atractiva para las abejas

Marcado de zona 0 = ninguno / 5 = fuerte

Taille de fleur 1 = Petite / 5 = Géante Dimensione fiore 1 = Piccolo / 5 = Grande Tamaño flor 1 = Pequeña / 5 = Grande

Royalties Brevetto Licencia

Étiquettes Étiquettes disponibles

Etichette Promozionali Etichette promozionali disponibili Etiquetas promocionales Etiquetas promocionales disponibles

5

Table des matières Indice Índice

Pelargonium

Pelargonium Interspecific Pretty Little

Pelargonium zonale Tango ®

24 26 28 30 32 33 33

34 36 37 38 38 39 39 40 41 42 43 44

Calliope ®

Compact Line

Calliope ® M Calliope ® L

Classic

Americana ®

Calliope ® Landscape Calliope ® Cascade

Bunny Exotica

Mojo

Rosebud Astrid

Pelargonium peltatum Temprano

Corriente Ivy League

Super Cascade ®

Cascade ®

Annuelles de boutures | Annuali da talea | Anuales de esqueje

Ageratum houstonianum

50 50 51 52 54 55 58 59 62 63 63 64 70 72 73 74 75 76 78 78 79 79 79 80

Lysimachia nummularia Helianthus annuus Impatiens new guinea Impatiens walleriana

80 81 82 84 85 86 88 88 90 93 94 95 95 96 98 99

Aptenia cordifolia

Argyranthemum frutescens

Asteriscus maritimus Begonia x Hybrida

Ipomoea batatas Lantana camara Laurentia axillaris

Bidens ferulifolia

Brachyscome multifida Calibrachoa Hybrida

Lobelia erinus

Cleome assleriana (spinosa)

Lobularia hybrida

Cuphea hyssopifolia Cuphea micropetala

Rio Petite

Rio

Dahlia x Hybrida

Rio Elegant Rio Grande

Sincerity

Delosperma cooperi Dianthus caryophyllus

Osteospermum ecklonis

Pentas lanceolata Petunia Hybrida Phlox x Hybrida

Diascia barberae

Euphorbia hypericifolia

110 110 111 111 112 112 113 115

Fuchsia Hybrida Gaura lindheimeri

Portulaca umbraticola

Salvia farinacea Salvia patens

Heliotropium arborescens Glechoma hederacea Helichrysum italicum Plectranthus coleoides Helichrysum petiolare

Sanvitalia speciosa Scaevola aemula Sutera Hybrida Verbena Hybrida

6

Annuelles de semis | Annuali da Seme | Anuales de semilla

Ageratum houstonianum Antirrhinum majus Begonia boliviensis Begonia semperflorens Begonia tuberhybrida

126 126 130 132 135 141 143 144 145 150 150 151 153 155 156 156 160 160 161 161 161 162 168 169 170 170 173 173 173

Osteospermum ecklonis Pelargonium x hortorum Pelargonium peltatum

174 174 178 179 182 183 184 190 192 192 192 193 194 195 196 196 197 198 200 202 204 206 207 207 208 209

Pentas lanceolata Petunia grandiflora Petunia multiflora Petunia milliflora Petunia pendula Phlox drummondii

Begonia x Hybrida Calendula officinalis Canna x generalis

Catharanthus roseus (Vinca) Celosia argentea plumosa

Plectranthus scutellarioides

Cosmos bipinnatus Dahlia x Hybrida Dianthus chinensis

Portulaca grandiflora

Rudbeckia hirta Salvia farinacea

Dianthus chinensis x barbatus

Salvia splendens Sanvitalia speciosa Senecio cineraria Tagetes erecta Tagetes patula nana Verbena hybrida Zinnia elegans Zinnia marylandica Antirrhinum majus Brassica oleracea

Dichondra argentea

Gazania rigens

Gomphrena globosa Gypsophila muralis Helianthus annuus Impatiens hawkeri Impatiens walleriana

Imara ®

Lobelia erinus

Lobelia erinus pendula Laurentia axillaris Lobularia maritima Mimulus x hybridus Nemesia strumosa

Cleome hassleriana (spinosa)

Helianthus annuus Verbena Hybrida

Vegetalis

210

Nicotiana alata

Rosebud Astrid

Notre équipe

10

Yolande Lemonnier

SARL GD Végétal 06 07 18 24 82

Directeur Commercial Fleurs France

[email protected]

11

Jean-Luc Vurpillot

SARL JL Vurpillot 03 88 92 24 55 06 07 10 49 57

Denis Chevrollier

02 41 68 64 54 06 23 06 19 75 [email protected]

[email protected]

12

Olivier Perchenet

Force de Vente

SARL JL Vurpillot 03 26 66 84 52 06 88 63 04 86

1

Christelle Trassart

06 13 61 46 46 03 27 43 10 53 [email protected]

[email protected]

13

Sandrine Degemard

2

Stéphane Robic

SARL Degemard 06 74 49 68 06

06 23 06 19 91 02 99 51 46 59 [email protected]

[email protected]

14

Frédéric Lance

3

Bruno Tourtiau

Phytoval

06 25 79 90 60 02 38 58 27 04 [email protected]

06 64 93 52 37 [email protected]

14

Anaïs Valadier

4

Benjamin Hortolan

Phytoval

06 80 64 33 25 04 74 40 12 04 [email protected]

06 30 82 11 44 [email protected]

5

Rémy Harbonville

15

LG Horti / LD Distribution 06 11 62 73 95 [email protected] Frédéric Dion LG Horti / LD Distribution 05 59 81 39 32 06 13 44 30 35 05 64 27 04 02 [email protected] Marc Lagarde

06 77 04 77 22 04 78 95 63 38 [email protected]

6

Christophe Lechipre

06 75 12 61 30 02 41 68 54 53 [email protected]

16

7

6

Gaëtan Delalande

SARL GD Végétal 02 33 65 07 59 06 80 98 66 17

17

SPF Diffusion Claire Vallet

[email protected]

8

6

SARL GD Végétal 02 33 65 07 59 06 07 71 64 37 Tony Radureau

03 21 37 75 56 03 21 37 76 13 [email protected]

17

Antoine Vallet

[email protected]

SPF Diffusion

9

Yann Coz

06 84 36 49 72 [email protected]

SARL GD Végétal 02 33 65 07 59 06 31 78 73 15

[email protected]

8

Service Client

Murielle Morille

Responsable Service Clients 02 41 68 64 81 06 79 02 75 77

[email protected]

Chargée de clientèle 02 41 68 64 17 Bénédicte Alglave

17

[email protected]

1

Aline Mercier

7

2

Chargée de clientèle 02 41 68 64 37

8

3

1

9

10

11

12

2

8

[email protected]

2

Chargée de clientèle 02 41 68 64 74 Stéphanie Picard

3 3

11

6

9

4

13

[email protected]

14

Alain Legault

6

4

14

5

Chargé de clientèle 02 41 68 64 11

13

[email protected]

15

4

Transport & Logistique 02 41 68 64 78 Gilles Carpentier

6

16

5

16

[email protected]

Support de Vente

Christine Besson

Marketing & Communication 02 41 68 64 83 06 07 69 34 01

[email protected]

Technical Specialist 02 41 68 64 02 06 23 06 19 76 Arnaud de Mortain

[email protected]

Nouveau client?

Appelez le service client au 02 41 68 64 64

www.syngenta-surplus.com Pour vos besoins de disponibles

9

Il nostro Team

Sales Manager Italia

Ivan de Marco

342 188 74 35 [email protected]

Servizio Clienti

Aline Mercier

028 731 73 68 [email protected]

Irina Maldur

028 731 73 69 [email protected]

Supporto alle vendite

Maurizio Miotto

335 120 18 49 [email protected]

Christine Besson

Marketing & Communication +33 241 68 64 83 +33 607 69 34 01

Lara Miotto

340 275 29 19 [email protected]

[email protected]

Technical Specialist +33 241 68 64 02 +33 623 06 19 76 Arnaud de Mortain

Sonia Sironi

348 711 49 09 [email protected]

[email protected]

Luca Siviero

335 523 45 16 [email protected]

Technical Specialist 338 652 72 34 Michele Modugno

Alessandro Palmerini

[email protected]

348 360 10 85 [email protected]

Venditori

Stefano Selva

Michele Modugno

335 824 76 73 [email protected]

338 652 72 34 [email protected]

Alberto Fioriferi

Valeria Re

348 412 94 66 [email protected]

338 138 54 17 [email protected]

Vincenzo My

Alessio Magnoni

333 690 87 62 [email protected]

338 719 00 92 [email protected]

10

Nuestro Equipo

Sales Manager Iberia

Equipo de ventas

Manel Barot

Distribuidor comercial Syngenta 985 16 76 61 645 04 88 59 985 16 78 48 [email protected] Lucas Mallada Agente comercial Sur 660 45 23 14 [email protected] Roberto López

912 74 07 70 629 65 36 07 [email protected]

Atención al cliente

Responsable Customer Service 912 74 07 70 [email protected] Anne Bretault

Agente comercial Noreste 637 41 17 04 [email protected] Joan Miquel Torruella Delegado técnico comercial 669 52 99 33 [email protected] David Tamarit

Apoyo negocio

Christine Besson

Marketing & Comunicación +33 241 68 64 83 +33 607 69 34 01

[email protected]

Technical Specialist +33 241 68 64 02 +33 623 06 19 76 Arnaud de Mortain

[email protected]

11

Outils digitaux disponibles en ligne Strumenti digitali disponibili online Herramientas digitales disponibles online

• Disponibilités des produits • Photothèque en ligne • Webinairs et Vidéos • Catalogues et Brochures • Notices de culture • Documents techniques Accédez à notre support technique en ligne dès aujourd'hui!

• Disponibilità dei prodotti • Libreria di immagini on-line • Webinar e Video • Cataloghi e Brochure • Schede colturali • Documenti tecnici Ottenete un supporto tecnico on-line oggi stesso!

• Disponibilidad del producto • Biblioteca de imágenes online ¡Obtenga asistencia técnica online hoy mismo!

• Webinars y vídeos • Catálogos y folletos • Fichas de cultivo • Documentación técnica

Suscríbase para recibir novedades

Inscrivez-vous pour recevoir les informations par e-mail!

Iscrivetevi agli aggiornamenti via e-mail!

por correo electrónico

Rejoignez-nous | Connettetevi con noi | Contacte con nosotros

syngentaflowers.com

12

Xcarrier

En 2000, nous avons lancé le Xtray. 20 ans plus tard, il est temps de passer à la vitesse supérieure... Le Xcarrier a été développé par Syngenta Flowers pour optimiser la production et la distribution des jeunes plants. Ce nouveau système apporte trois avantages en une seule solution judicieuse : 1. Une plaque d'enracinement similaire aux plaques en plastique jetables habituelles 2. Un support d'expédition réutilisable qui soutient la plaque d'enracinement pen- dant la distribution et qui est compatible avec les Xtrays de Syngenta Flowers 3. Le système complet permet un circuit fermé où les plaques sont renvoyées, nettoyées et réutilisées, conformément à notre processus durable Xtray. Pour plus d'informations sur les produits disponibles en Xcarrier, veuillez contacter votre représentant commercial. Nous sommes fiers de vous présenter le "Xcarrier"

Siamo orgogliosi di presentarvi “Xcarrier”

En el año 2000 presentamos la Xtray. 20 años después, es el momento de llevarla al siguiente nivel. Syngenta Flowers ha desarrollado Xcarrier para optimizar los métodos de producción y distribución de plantas jóvenes. Xcarrier reúne tres ventajas en una solución inteli- gente para la producción y distribución de planta joven: 1. Una bandeja de enraizamiento similar a las bandejas desechables de plástico. 2. Un bastidor de envío reutilizable que su- jeta la bandeja de enraizamiento durante la distribución y es compatible con la Xtray de Syngenta Flowers. 3. Además, el conjunto del sistema constituye un sistema cerrado en el que las bandejas se devuelven, se limpian y se reutilizan de acuerdo con nuestro proceso sostenible Xtray. Para obtener más información sobre los productos disponibles de Xcarrier, consulte con su representante de ventas. Nos sentimos orgullosos de presentar “Xcarrier”

Nell’anno 2000 abbiamo presentato l’Xtray. 20 anni dopo, è ora di portarlo al livello successivo... L’Xcarrier è stato sviluppato da Syngenta Flowers per ottimizzare i metodi di produzio- ne e distribuzione di giovani piante. L’Xcarrier porta tre vantaggi nella produzione e nella distribuzione di giovani piante in un’unica brillante soluzione. 1. Un vassoio simile ai vassoi di plastica usa e getta. 2. Un’intelaiatura per la radicazione che trattiene il vassoio durante la distribuzione ed è compatibile con l’Xtray di Syngenta Flowers. 3. Inoltre, il sistema completo assicura un ciclo chiuso in cui i vassoi vengono resi, puliti e riutilizzati, in linea con il nostro processo sostenibile Xtray. Per maggiori informazioni sui prodotti dispo- nibili in XCarrier, vi preghiamo di contattare il vostro rappresentante Syngenta Flowers.

Jeunes plants produits de manière optimale Livrés de manière durable

Giovani piante prodotte in maniera ottimale. Consegnate in modo sostenibile.

Plantas jóvenes cultivadas de forma óptima. Enviadas de manera sostenible.

Regardez notre vidéo sur le Xcarrier

Guardate il nostro video su Xcarrier.

Vea nuestro vídeo de Xcarrier.

13

Gamme de plantes mellifères Assortimento di piante gradite agli insetti impollinatori Surtido de plantas que favorecen la aparición de insectos polinizadores.

Cette gamme de plantes mellifères permet de lutter contre le déclin des insectes

Questo ampio assortimento di prodotti graditi agli insetti impollinatori è stato ideato per aiutare ad attenuare il calo degli insetti impollinatori come api, farfalle, bombi e sirfidi che sono essenziali per il successo di molti habitat naturali e per la produzione di colture alimentari.

Este amplio surtido de productos que favorece a los insectos polinizadores está pensado para ayudar a atenuar el descenso de insectos polinizadores como las abejas, las mariposas, los abejorros, que son esenciales para que prosperen muchos hábitats naturales y para la producción de cultivos alimentarios.

Bee Loved! pollinisateurs tels que les abeilles, les papillons, les bourdons et les syrphes qui sont essentiels pour l’équilibre de nombreux habitats naturels et la production de cultures vivrières.

Commandez ces étiquettes attractives via syngentaflowers.elburgsmit.shop! Ordinate queste graziose etichette su: syngentaflowers.elburgsmit.shop! Haga un pedido de estas preciosas etiquetas en syngentaflowers.elburgsmit.shop

Retrouvez nos variétés attirant les pollinisateurs avec ce logo Riconoscete le nostre serie che attirano le api (‚bee friendly‘) da questa icona Reconozca nuestra serie “atractiva para las abejas” (bee friendly) por este icono

14

Espèces Specie Especie

Sept. Sett. Sept.

Juil Luglio Jul.

Série Series Series

Août Ag. Agosto

Nom variétal Variety name Nombre variedad

Avril Apr. Abr.

Mai Magg. Mayo

Juin Guigno Jun.

Dahlia x Hybrida

Dahlegria

Dahlegria Pink Flame

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Dahlia x Hybrida

Dahlegria

Dahlegria White

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Begonia x Hybrida Tophat

Tophat White

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Sutera Hybrida

Cabana ®

Cabana ® Jumbo White

✓ ✓ ✓ ✓

Begonia x Hybrida Tophat

Tophat Pink

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Pentas lanceolata

Starcluster

Starcluster Red

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Salvia farinacea

Velocity

Velocity Blue

✓ ✓ ✓ ✓

Pentas lanceolata

Starcluster

Starcluster White

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Pentas lanceolata

Starcluster

Starcluster Lavender

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Bidens ferulifolia

Solaire ® L Horizon Solaire ® L Horizon

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Bidens ferulifolia

Solaire ® M Star

Solaire ® M Star

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Annuelles de boutures | Annuali da talea | Anuales de esqueje

Annuelles de semis | Annuali da Seme | Anuales de semilla

Si vous voulez en savoir plus sur le programme de biodiversité international de Syngenta Operation Pollinator avec beaucoup d‘initiatives locales, venez faire un tour sur notre site www.syngenta.com.

Se volete saperne di più sul programma internazionale Operation Pollinator (Operazione Impollinatori) di Syngenta, con molte iniziative a livello locale, visitate www. syngenta.com.

Si desea más información sobre el programa internacional para la biodiversidad de Syngenta Operation Pollinator (Operación Polinizadores) y sus diversas iniciativas locales, visite www.syngenta.com.

15

Blooming Brightly

Descubra nuestras pruebas digitales de verano

Découvrez nos essais d’été numériques

Scopri le nostre prove estive digitali

Nouveautés Annuelles de boutures Novità nell’Assortimento Annuali da Talea Nuevo en el surtido Anuales de esqueje

Pelargonium interspecific Mojo Cranberry Splash Dark Pink, Dark Red, Hot Cherry 33

Pelargonium interspecific Calliope ® M Dark Red Dark leaf 28

Pelargonium zonale Tango ® Dark Red Imp. 34 Pelargonium peltatum Super Cascade Rose 43 Calibrachoa Hybrida Callie ® Light Pink with Eye Dark Blue, Lavender, Purple Imp, Rose Dark Center 60

Pelargonium zonale Exotica Coral Sunrise 39

Pelargonium zonale Rosebud Astrid 39

Bidens ferulifolia Brazen Samurai Eternal Flame, Glowing Sky, Imperial Luck, Rising Sun 55

Begonia x Hybrida Grace Yellow 54

Calibrachoa Hybrida

Dahlia x Hybrida Dahlegria Pink Halo 65

Callie ® Double Rose Dark Eye Light Blue, Magenta,

Ipomoea batatas Sidekick Black 85

Rose 62

Mandevilla Hybrida Rio ® Appleblossom 94

Mandevilla Hybrida Rio ® Petite Pink 93

Petunia Hybrida Itsy White 99 Petunia Hybrida Fun House Ruby Glow Amethyst Sunshine, Glowing Garnet, Papaya, Peach Melba, Potpourri, Ruby Glow, Vintage Lilac 101

Les nouvelles variétés sont identifiées par ce symbole. Le nuove varietà sono riconoscibili da questo simbolo New este simbolo indica nueva variedad o color

18

Petunia Hybrida Sanguna ® Banana Candy Blue Vein Imp, Red Imp., Rose Vein, Star Burgundy, Star Pink 104

Petunia Hybrida Sanguna ® Patio Black 107

Petunia Hybrida Dekko Sorbet 102

Verbena Hybrida Lanai ® Compact Violet with Eye 116

Verbena Hybrida Lanai ® Twister Hot Lips 117

Petunia Hybrida Aurora Daffodil Deep Blue, Raspberry Vein 109

Verbena Hybrida Lanai ® Strawberry Dark Eye Apple Green, Deep Pink Imp, Lilac, Strawberry Daquiri 120

Fun House Potpourri

19

Pelargonium

Pelargonium

Nos géraniums interspécifiques comprennent des variétés primées pour toutes les tailles de pots avec des couleurs et des performances

I nostri gerani zonali hanno una lunga storia ben consoli>Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

Made with FlippingBook Learn more on our blog