El IICA ante el Covid-19 (marzo-abril 2020)

El IICA ante el Covid-19 (marzo-abril 2020)

El IICA ante el Covid-19 Marzo - Abril 2020

Recuento informativo ante Covid-19

El IICA ante el Covid-19

Recuento informativo ante Covid-19

El IICA robustece su oferta de recursos en línea para la formación en agricultura

Plataformas virtuales del Instituto contienen decenas de cursos en línea, 1.700 becas y miles de documentos técnicos sobre agricultura y ruralidad, disponibles en el sitio www.iica.int

San José, 25 de marzo de 2020 (IICA) – El Instituto Interamericano de Coopera- ción para la Agricultura (IICA) fortaleció su oferta de capacitación en línea para que usuarios de todo el mundo puedan acceder a recursos formativos de alta calidad sobre agricultura y ruralidad en las Américas, áreas de gran trascendencia ante la emer- gencia sanitaria global. Todas las herramientas tecnológicas y la oferta formativa se puede acceder mediante el sitio www.iica.int. Una plataforma con 21 cursos de e-lear- ning facilitados por expertos internacionales, becas para universidades en modalidad vir- tual, una de las bibliotecas más amplias de América Latina y el Caribe en materia agrí- cola y el IICAPlay, herramienta de streaming desarrollada por el IICA y Microsoft con 650 videos para capacitarse en agricultura y ga- nadería, componen la oferta de capacitación del Instituto. Los contenidos abarcan temas como ino- cuidad de los alimentos, producción sosteni- ble, gestión de recursos naturales y mercados agropecuarios, entre otros. Los recursos formativos se han desarro- llado con altos estándares de calidad, en un trabajo conjunto con reconocidas universi- dades mundiales, empresas privadas líderes en agricultura y tecnología, otros organis- mos internacionales y entidades guberna- mentales. “Ofrecemos herramientas novedosas para fortalecer las capacidades del sector agrícola de las Américas, el cual requiere aprovechar todos los recursos tecnológicos para responder a los desafíos actuales, por ejemplo, la necesidad de distanciamien- to social impuesta por la pandemia de co- vid-19”, manifestó el Director General del IICA, Manuel Otero.

La oferta de capacitación del IICA está disponible en español, inglés y portugués.

Nuevos cursos virtuales Recientemente, el IICA abrió el curso Análisis de peligros y puntos críticos de con- trol y la matrícula para otros de su programa de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de los Alimentos (SAIA). De los 21 cursos activos, tres se imparten en inglés, cinco en portugués y 13 en espa- ñol. La oferta curricular contempla alterna- tivas de aprendizaje virtual sin costo alguno en la mayoría de los casos. Según el curso, se entregan certificados que podrán ser des- cargados al obtener una calificación igual o superior a 80 puntos. Próximamente, el IICA habilitará nuevas ofertas de capacitación en diferentes temas relacionados a la agricultura, pero desde aho- ra se puede solicitar información al correo [email protected]. Becas IICA – FUNIBER El IICA mantiene una alianza con la Fundación Universitaria Iberoamerica-

na (FUNIBER) desde 2019, para brindar 1.700 becas anuales con hasta 75% de descuento en las maestrías, 60% en docto- rados, especializaciones de corta duración y 65% para licenciaturas; todas ofertadas virtualmente. Mediante el mismo conve- nio, se redujo 50% en el costo de matrí- cula a fin de incentivar la educación en línea. Es posible solicitar información a [email protected]. Recursos de información El IICA pone a disposición una base de datos con decenas de miles de documentos técnicos de carácter público mediante su sistema de bibliotecas, que brinda acceso a publicaciones periódicas académicas y otros recursos relacionados a la agricultu- ra. También se pueden consultar artículos, libros electrónicos, audiolibros y videos, entre otros soportes. Más información a [email protected].

4

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Recuento informativo ante Covid-19

Al dirigirse al staff del organismo interamericano especializado en desarrollo agropecuario y rural, Manuel Otero insistió en la realización de un gran aplauso para todos los actores que hacen posible el normal flujo de alimentos a losmercados. Lapandemiaexigemás cooperación técnica, efectiva e innovadora, afirmóel Director General del IICA

San José, 26 de marzo de 2020 (IICA). El Director General del Instituto Interamerica- no de Cooperación para la Agricultura (IICA), Manuel Otero, envió un mensaje a los técnicos y especialistas del organismo especializado en desarrollo agropecuario y rural, que trabajan en 35 países de las Américas y en España, exhor- tando a mantener a través del trabajo domici- liario altos estándares para ofrecer a los países miembros una cooperación técnica efectiva e innovadora. Otero indicó que la actual coyuntura de emergencia mundial ante la pandemia del coro- navirus “hace indispensable más cooperación técnica, efectiva y de excelencia”, debido a que “están en juego el bienestar y la seguridad ali- mentaria de nuestras poblaciones”. El Director General del organismo inte- ramericano manifestó su preocupación por la ralentización de los intercambios comerciales, indicando que “puede golpear el pleno ejer- cicio del derecho a la alimentación en países cuya balanza comercial agropecuaria es alta- mente deficitaria”. También expresó su inquietud por el futuro inmediato de los países cuyas economías están excesivamente atadas a un sector, como el tu- rismo, el petróleo o las materias primas agrí- colas, apuntando como “antídoto estructural a largo plazo” a la diversificación. “Unos 20 países del continente son im- portadores netos de alimentos. Sólo desde la región caribeña se emite cada año un cheque de 6.000 millones de dólares para alimentar a 44,5 millones de personas. La situación requie- re estrategias para la seguridad alimentaria y más esfuerzos por mayor autosuficiencia”, dijo Otero. Al mismo tiempo, el Director General del IICA llamó a “redimensionar el papel de los agricultores familiares, actores claves en el aseguramiento de la autosuficiencia alimentaria y, paradójicamente, la variable

El Director General del IICA, Manuel Otero, manifestó también su preocupación por la ralentización de los intercambios comerciales, porque esto puede golpear el pleno ejercicio del derecho a la alimentación en países cuya balanza comercial agropecuaria es altamente deficitaria.

de ajuste en circunstancias de incertidumbre económica”. Esos agricultores proveen cerca del 60% de la oferta alimentaria en el continente america- no, y “la coyuntura exige foco en las políticas que beneficien a estos productores poniendo el acento en temas como asociatividad, extensión, acceso a tecnologías y seguros agropecuarios”, puntualizó Otero. En ese sentido, propuso la organización, en cada uno de los países del continente america- no, de un gran aplauso para esos productores agropecuarios y los integrantes de la gran ca- dena del complejo agroindustrial, que aseguran el flujo de los alimentos a los mercados de cada de uno de los países. “Se trata de un aplauso similar al que en muchos países se está realizando para agra- decer y homenajear a los grandes y dedicados profesionales de la salud que están en la línea de frente atendiendo la emergencia sanitaria”, propuso el Director General del IICA.

También, y en línea con la oferta de una cooperación técnica de excelencia, Otero re- cordó que “la nueva generación de plagas y enfermedades que afecta a hombres y muje- res, y a cultivos y animales –como eviden- cian el Fusarium sobre el banano, la langosta y la peste porcina africana-, exige sofisti- cados servicios de vigilancia y cuarentena agropecuaria, de modo de reforzar la impor- tancia de la inteligencia sanitaria y vigilancia prospectiva”. Para eso, indicó, es necesario fortalecer los sistemas nacionales y regionales de innovación y desarrollo. “Tenemos que aumentar la productividad de los principales cultivos y, al mismo tiempo, sus resistencias frente a la sequía y a las pestes y enfermedades, en un marco de creciente rigu- rosidad de los países en cuanto al uso indiscri- minado de ciertos agroquímicos. La coyuntura hace indispensable más cooperación técnica, efectiva y de excelencia”, concluyó.

5

El IICA ante el Covid-19

Comunicados de prensa Covid-19

Ante la emergencia, el IICA prioriza y fortalece el apoyo a los esfuerzos por garantizar la seguridad alimentaria y la sostenibilidad del agro El foco del trabajo fue dirigido a las acciones de cooperación técnica que puedan limitar las consecuencias de la pandemia en el sector agroalimentario y rural de América Latina y el Caribe.

San José, 27 de marzo, 2020 (IICA). El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) está centrando to- das sus acciones de cooperación técnica en apoyar los esfuerzos que realizan los países de las Américas para garantizar la seguridad alimentaria, la sostenibilidad del agro y la re- siliencia de los habitantes rurales. La determinación del Director General del IICA, Manuel Otero, ante la pandemia global causada por el coronavirus, estable- ce que los cinco programas estratégicos del IICA (Bioeconomía y Desarrollo Productivo, Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar, Comercio Internacional e Integración Regio- nal, Cambio Climático, Recursos Naturales y Gestión de Riesgos Productivos, y Sanidad Agropecuaria, Inocuidad y Calidad de los Alimentos) deben dedicar todas sus acciones a la mitigación del impacto actual y futuro del coronavirus en el sector agropecuario de América Latina y el Caribe (ALC). “Están en juego el bienestar y la seguri- dad alimentaria de nuestras poblaciones. La coyuntura hace indispensable más coopera- ción técnica, efectiva y de excelencia”, dijo el Director General del IICA, Manuel Otero. Mediante su programa de Sanidad Agro- pecuaria, Inocuidad y Calidad de los Alimen- tos (SAIA), el IICA respaldará la promoción de protocolos y recomendaciones de mani- pulación de productos agrícolas que permi- tan asegurar trazabilidad e inocuidad. El IICA colaborará también en la ela- boración de diagnósticos a distancia de los sistemas de alerta temprana sanitarios y fito- sanitarios de sus países miembros. “Es importante fortalecer capacidades na- cionales y regionales en sistemas de vigilancia inteligente, gestión de riesgo, preparación y

IICA respaldará a los países de ALC en la promoción de protocolos y recomendaciones de manipulación de productos agrícolas que permitan asegurar trazabilidad e inocuidad.

respuesta ante emergencias sanitarias y fito- sanitarias, mediante la incorporación de herra- mientas tecnológicas e información a la que los productores tengan acceso”, afirmó la especia- lista en SAIA del IICA, Ana Marisa Cordero. “Promover buenas prácticas agrícolas y de manufactura en producción, cosecha, mani- pulación y transporte de los alimentos es una oportunidad para los agricultores, al contar con una oferta de productos de calidad para apoyar el abastecimiento de alimentos”, agregó. También se respaldará a los países en el desarrollo de políticas territoriales con énfa- sis en la oferta y la demanda de alimentos frescos, así como en visibilizar cómo mane- jan los productores sus operaciones, en coor- dinación con los ministerios encargados de Agricultura. “Estamos rediseñando políticas públi- cas que ayuden a este segmento productivo

a garantizar el suministro de alimentos y a generar confianza de la demanda por los ali- mentos consumidos”, indicó Mario León, gerente del programa de Desarrollo Territo- rial y Agricultura Familiar del IICA. El programa de Comercio Internacional e Integración Regional se centrará en los temas de diversificación de mercados y productos con mayor valor agregado y comercio elec- trónico. “Contamos con experiencias y meto- dologías que facilitan la diversificación de mercados, para disminuir el riesgo de la de- pendencia de un número limitado, así como la identificación de socios comerciales para favorecer encadenamientos productivos que robustezcan las capacidades de expor- tar, para que empresas y organizaciones de productores inicien procesos de exportación exitosos una vez se normalice la situación”,

6

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Recuento informativo ante Covid-19

explicó el gerente de este programa, Daniel Rodríguez. Con gobiernos y la agroindustria se con- tribuirá en estrategias de agregación de va- lor, procesados orgánicos, comercio justo y dotación de información comercial agrícola, con el objetivo de intercambiar experiencias y conocimientos, y para propiciar desde ya iniciativas de recuperación comercial. A través de su programa de Cambio Climático, el IICA impulsará acciones para resaltar la importancia de la gestión integral de riesgos y el uso eficiente de los recursos naturales -en especial del agua-, aunado al rol clave de la innovación y las nuevas tecnologías para asegurar la recu- peración del sector agropecuario posterior a la pandemia, mejorando su resiliencia y

reduciendo las emisiones de gases de efec- to invernadero. Mediante el programa Bieconomía y Desarrollo Productivo, se incentivará la utilización intensiva de conocimiento sobre recursos, procesos, tecnologías y principios biológicos para la producción sostenible de bienes y servicios. Por ejemplo, en uno de los eslabones de producción del etanol se ob- tiene alcohol de 96° que podría destinarse a producir alcohol en gel. “Cada programa aporta instrumentos, experiencias y conocimientos que nos permitirán contribuir con una mirada más amplia al diseño de las políticas agrope- cuarias y rurales que ahora y en el futuro cercano requerirán los países para avanzar a un mundo más seguro”, concluyó el Di-

rector de Cooperación Técnica del IICA, Federico Villarreal.

#IICAnopara Para proteger la salud y el bienestar de su personal, el IICA redujo a una dotación mínima la actividad en su sede central en San José, Costa Rica, y en sus 35 repre- sentaciones en las Américas y España. Bajo las recomendaciones de la Organiza- ción Mundial de la Salud (OMS), la ma- yoría de sus funcionarios realiza trabajo domiciliario. Como parte de las medidas de preven- ción, el IICA suspendió viajes internaciona- les y nacionales e implementó la virtualiza- ción de reuniones.

Ministros del Consejo Agropecuario del Sur y de Agricultura de Perú definieron recomendaciones para enfrentar la emergencia sanitaria y asegurar el abastecimiento de alimentos Recomendaciones surgen de una reunión realizada por iniciativa de la ministra de Agri- cultura de Brasil, Tereza Cristina, y fue organizada en el ámbito del Consejo Agropecua- rio del Sur (CAS), cuya secretaría técnica está a cargo del IICA

Montevideo, 31 de marzo de 2020 (CAS). Los miembros del Consejo Agro- pecuario del Sur (CAS), integrado por el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de Argentina, Luis Basterra; la ministra de Desarrollo Rural y Tierras de Bolivia, Bea- triz Capobianco; la ministra de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento de Brasil, Te- reza Cristina Corrêa da Costa; el ministro de Agricultura de Chile, Antonio Walker; el ministro de Agricultura y Ganadería de Paraguay, Rodolfo Friedmann; y el ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca de Uru- guay, Carlos María Uriarte; así como el mi- nistro de Agricultura y Riego de Perú, Jorge Montenegro, consideran que: 1. Ante la situación de emergencia sani- taria como consecuencia de la trans- misión del covid-19 a nivel mundial, la salud de las personas y la seguridad alimentaria son valores prioritarios a resguardarse; y que la población de los

países del CAS y Perú no están exentos de esta pandemia.

y este paso no ocurre en los alimentos. Además, las temperaturas utilizadas en la cocción de alimentos desnaturalizan el virus.

2. A la luz del conocimiento actual, no hay evidencia de transmisión de covid-19 por alimentos, ya que el virus necesita un huésped viable para su replicación

3. Las autoridades nacionales de los Es- tados miembros del CAS han habili-

7

El IICA ante el Covid-19

Recuento informativo ante Covid-19

tado la circulación de mercaderías en sus territorios nacionales, en todos los niveles, con el fin de satisfacer la de- manda y el normal abastecimiento de insumos imprescindibles para la pobla- ción y de garantizar el flujo de bienes, permitiendo el normal funcionamiento a los operadores de transporte de car- gas, internacionales y nacionales, en el cumplimiento de las medidas sanitarias y las acciones preventivas que establez- ca la autoridad de aplicación nacional en cada caso. 4. El transporte terrestre es una parte esencial de toda la cadena alimentaria, participando en la logística desde el tránsito de insumos hasta el producto terminado en los distribuidores y es imperativo mantener el normal flujo de productos agrícolas y alimentos a tra- vés de operaciones de comercio inter- nacional en el transporte de cargas, así como velar por la salud y prevención del personal involucrado en el tránsito internacional. Los Ministros de Agricultura del CAS, respetando el ámbito de sus competen- cias, convienen en adoptar las siguien- tes recomendaciones.

berán proporcionar a sus conductores y acompañantes kits que contengan máscaras, alcohol en gel (70%), guan- tes, termómetro, desinfectantes para la profilaxis de la cabina y bolsas de re- siduos, según las disposiciones de las autoridades sanitarias nacionales en el marco de las recomendaciones de la OMS. 2. Reforzar la difusión a nivel interno de buenas prácticas de higiene para todos los conductores y sus ayudantes que transportan insumos para la produc- ción de alimentos, productos agrícolas o alimentos. Lo mismo se aplicará para el personal involucrado en la recepción de los productos antes mencionados. Las buenas prácticas incluyen las si- guientes pautas: a. Si se traslada más de una persona en la cabina, se recomienda el uso de una mascarilla de tiempo completo, con cambio cada 3 horas. En caso de viajar individualmente, la mascarilla se debe de utilizar cuando se interactúa con otros. b. Aplicación de alcohol en gel (70%) fre- cuentemente en las manos, y en espe- cial antes de subir al camión, después de recibir documentos o dinero durante el trayecto y en la carga o descarga. c. Al regresar a la empresa, salir del vehí- culo y lavarse las manos, los brazos y la cara con agua y jabón, rociar o pasar un desinfectante por las suelas de los zapa- tos antes de ingresar en un nuevo sitio;

nas en los lugares de descanso y evitar las multitudes; e. Monitorear la temperatura corporal con frecuencia. Preferentemente, esta información podría consignarse en una planilla, a entregarse a las autoridades de control en caso fuera necesario; f. Dar intervención a las autoridades competentes de forma urgente en caso de que se presenten síntomas de co- vid-19; g. Evitar el trabajo de conductores y asis- tentes que cuadren en la definición de grupos poblacionales de riesgo, según lo establecido por la OMS, mientras estén vigentes medidas de aislamiento.

Para operadores de vehículos de carga y entregas de material

1. Ingresar al patio solo en el momento de la carga;

2. El conductor no debe abandonar el ve- hículo;

3. A los conductores de contenedores re- frigerados se recomienda que no salgan de las cabinas; 4. Usar alcohol en gel (70%) en las manos antes y después de la entrega / elimina- ción de documentos; 5. Recomendar el uso de baños para los conductores y sus ayudantes solo en el área de estacionamiento externa de camiones. Mantener la limpieza y des- infección de baños para uso de trans- portistas y personal de apoyo.

Recomendaciones generales:

1. Desinfectar el interior de las unidades de transporte, en especial las superfi- cies de contacto (volante, manijas de puertas, etc.) en cada cruce de fron- teras. Las empresas transportistas de-

d. Mantener una distancia segura (prefe- rentemente 2 metros) entre las perso-

8

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Recuento informativo ante Covid-19

El IICA conformó un Consejo Asesor para la Seguridad Alimentaria de las Américas El Consejo, integrado por expertos de ocho países americanos, pondrá a disposición de las diversas instancias de los sectores público y privado análisis y recomendaciones en materia de seguridad alimentaria que puedan ser útiles a la toma decisiones.

San José, 1° de abril, 2020 (IICA). El Instituto Interamericano de Coopera- ción para la Agricultura (IICA) confor- mó un Consejo Asesor para la Seguridad Alimentaria para las Américas, integrado por personalidades de ocho países del he- misferio con una trayectoria de grandes contribuciones al sector agroalimentario, tanto desde el ámbito político como el académico. El Consejo actuará monitoreando el im- pacto del nuevo coronavirus en la seguridad alimentaria de la región con el objetivo de transmitir análisis y recomendaciones que puedan ser útiles a la toma decisiones en diversas instancias de los sectores público y privado.

Los miembros del Consejo realizarán también ejercicios de análisis dinámicos de la situación y divulgarán perspectivas para la seguridad alimentaria en el continente ante la pandemia ocasionada por el nuevo coro- navirus, que desafía la economía agrícola hemisférica. Además, ayudarán al trabajo de la coo- peración técnica del IICA en el marco de su reorientación para atender las nuevas y más urgentes demandas de los países, vinculadas a los efectos de la pandemia, contribuyendo a la elaboración de una nueva hoja de ruta institucional. El anuncio de la conformación y puesta en funciones del Consejo fue realizado por el Director General del IICA, Manuel Otero.

“El Consejo Asesor aportará ideas con- cretas sobre escenarios alternativos en rela- ción a la seguridad alimentaria del continente y obstáculos a vencer, también enriquecerá la oferta de cooperación técnica del IICA a los países”, dijo Otero al presentar al Consejo, que sesionará en forma virtual. Integrarán inicialmente el Consejo Gloria Abraham (Costa Rica), Chelston Brathwaite (Barbados), Carlos Gustavo Cano (Colom- bia), Cassio Luiselli (México), Elsa Murano (Estados Unidos), Martín Piñeiro (Argentina), Álvaro Ramos (Uruguay), Roberto Rodrigues (Brasil) y Eduardo Trigo (Argentina). Conozca a los miembros del Consejo Asesor para la Seguridad Alimentaria del IICA:

9

El IICA ante el Covid-19

Recuento informativo ante Covid-19

Gloria Abraham, Costa Rica Posee una maestría en sociología y un doctorado en sociología con énfasis en eco- nomía del desarrollo de la Universidad de Toulouse, Francia. Fue Ministra de Agricul- tura y Ganadería de Costa Rica (2010-2014), primera mujer en ese cargo. Ha trabajado en diversos organismos internacionales como el PNUD, el Banco Mundial y el IICA, en donde ha desempeñado cargos de Represen- tante, especialista técnica en cooperación in- ternacional, políticas públicas y comerciales agrícolas. Tiene una amplia trayectoria como negociadora de tratados internacionales de libre comercio, en su componente agrícola. Es la actual embajadora y jefa de la dele- gación de Costa Rica ante la Organización Mundial del Comercio (OMC). Chelston Brathwaite, Barbados Posee un B.Sc. en Ciencias Agrícolas, una maestría en Ciencias y un doctorado en Patología Vegetal de la Universidad de Cor- nell, EE. UU. Tiene un diploma en Desarro- llo agrícola con distinción de la Universidad de Londres, cursos de Gerencia Ejecutiva en el INCAE, y de Liderazgo para altos ejecuti- vos en Harvard Business School. Fue profe- sor en la Facultad de Agricultura de la Uni- versidad de las Indias Occidentales (UWI) . Ocupó el cargo de Director General del IICA (2002-2010). Se unió a la UWI como Direc- tor Interino de la Facultad de Alimentación y Agricultura y ha sido Embajador de Barba- dos en la República Popular de China. Carlos Gustavo Cano Sanz, Colombia Economista y político, posgraduado en Economía en la Universidad de Lancas- ter; en Gobierno y en Economía Interna- cional de la Universidad de Harvard y en Alta Dirección Empresarial. Fue Ministro de Agricultura de Colombia (2002-2005), donde estuvo encargado de implementar las reformas que llevaron al ministerio a fusionarse con otras entidades y llamarse Ministerio de Agricultura y Desarrollo Ru- ral. Fue gerente de la Federación Nacional de Arroceros (FedeArroz), Presidente de la

Sociedad de Agricultores de Colombia y consultor internacional en Planeación Es- tratégica para el IICA. Es el actual Co-Di- rector de la Junta Directiva del Banco de la República de Colombia. Cassio Luiselli Fernández, México Es licenciado en Economía, con una Maestría en Ciencias y estudios de doc- torado de la University of Wisconsin, con una especialización en Economía Agrícola, Desarrollo Rural y Economía Internacio- nal. Además, cuenta con un doctorado de la University of South Africa, Pretoria. Es Profesor Emérito en la división de Huma- nidades del Instituto Tecnológico y de Es- tudios Superiores de Monterrey- Campus Ciudad de México (ITESM). Exasesor del Presidente de la República en materia de desarrollo agropecuario (1967-1970). Ha sido Embajador de México ante Corea del Sur, Sudáfrica y Uruguay; Embajador, Re- presentante Permanente de México ante la ALADI y Subsecretario de Fomento y Nor- matividad Ambiental (Semarnat). Elsa Murano, Estados Unidos Licenciada en Ciencias Biológicas de la Universidad Internacional de Florida, posee una maestría en Microbiología Anaerobia y un doctorado en Ciencia y Tecnología de los Alimentos de Virginia Tech. Se desem- peñó como Subsecretaria de Agricultura y Seguridad Alimentaria de Estados Unidos (2001-04). Posee una amplia trayectoria como docente. Fungió como presidenta de la Universidad de Texas A & M University, fue vicerrectora y decana de la Universidad de Texas A & M de Agricultura y Ciencias de la Vida (2005-07). También formó parte del Consejo de Administración en Hormel Foods. Martín Piñeiro, Argentina Ingeniero agrónomo, con un doctorado en Economía Agraria de la University of Cali- fornia, EE. UU. En la actualidad es el Direc- tor del Comité de Asuntos Agrarios del Con- sejoArgentino de Relaciones Internacionales

(CARI) y miembro del Equipo de Apoyo del Grupo de Países Productores del Sur (GPS) en Argentina, así como Asesor Especial del IICA. Fue Director General del IICA (1986- 1994); Presidente del Consejo Directivo del International Food Policy Research Institute (IFPRI) y miembro del Consejo Directivo del International Service for Agricultural Re- search (ISNAR). Álvaro Ramos, Uruguay Ingeniero agrónomo de la Universidad de la República, ministro de Ganadería, Agri- cultura y Pesca (1990-1993) y ministro de Relaciones Exteriores (1995-1998). Fue se- nador en su país y ha sido consultor del IICA y otros organismos internacionales, así como especialista en Instituciones y Políticas Pú- blicas de Desarrollo del programa regional FIDAMERCOSUR. Roberto Rodrigues, Brasil Ingeniero agrónomo. Fue Ministro de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento (2003-2006) y Secretario de Agricultura y Abastecimiento del Estado de São Paulo (1993-1994). Recibió la Medalla Paulista al Mérito Científico y la condecoración de la Orden Nacional del Mérito Científico, por sus contribuciones técnicas al desarrollo de la ciencia en Brasil. En 2004 fue elegido Agrónomo de la Década por la Asociación de Ingenieros Agrónomos del Estado de São Paulo (AEASP). Además, es empresario ru- ral y embajador especial de las cooperativas. Eduardo Trigo, Argentina Es consultor de IICA y del BID, y direc- tor de Grupo CEO (Consultores en Econo- mía y Organización). Fue director del pro- yecto “Prospectiva Biotecnología Argentina 2030” del Ministerio de Ciencia, Tecnolo- gía e Innovación (2014-2016), asesor de la Dirección de Relaciones Internacionales del MINCYT de Argentina (2000-2014), director ejecutivo en Fundación ArgenIN- TA (1994-1998) y director de Investigación y Transferencia de Tecnología del IICA (1986-1994).

10

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Recuento informativo ante Covid-19

La publicación busca apoyar los esfuerzos de los paísesmiembros del organismo por garanti- zar la seguridad alimentaria ante el Covid-19. El IICA lanzaunMonitor con información clave sobre seguridadalimentaria enAmérica Latina y el Caribe

San José, 1° de abril, 2020 (IICA). El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) lanzó el Monitor de la seguridad alimentaria para América La- tina y el Caribe, un completo reporte sobre el sector agroalimentario continental frente al Covid-19. La publicación tiene como objetivo apo- yar a los tomadores de decisión de los sectores públicos de los países miembros del IICA en todos los niveles, federal, estatal y municipal. La publicación identificará tendencias e incluirá información con análisis, cifras y decisiones de los ministerios de Agricultura de la región, así como hechos relevantes so- bre producción, logística, comercialización

“Es un servicio que el IICA ha desarro- llado para ofrecer a sus países miembros un panorama real e integral que sea útil para la toma de decisiones en un contex- to de cambios y retos frente a la pandemia actual, con la mirada puesta en garantizar la seguridad alimentaria de nuestros pue- blos”, dijo Manuel Otero, Director General del IICA. El monitor podrá descargarse en el link https://www.iica.int/es/monitor y forma parte de una serie de medidas que el IICA está implementando para apoyar a los países de América Latina y el Ca- ribe en sus esfuerzos por hacer frente al Covid-19.

y abastecimiento. La publicación estará disponible en la página web del IICA (www.iica.int) y se dis- tribuirá también por redes sociales, correo electrónico, Whatsapp y otras aplicaciones de mensajería.

El IICA respondió al llamado del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT) de Costa Rica para fortalecer los servicios de salud del país ante la pandemia del coronavirus. El IICA se sumaa red coordinadapor elMinisteriode Cienciay TecnologíadeCostaRica para fabricarmás- caras protectoras parapersonalmédico

San José, 2 de abril de 2020 (IICA) – El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) se incorporó a una red de instituciones de gobierno, la aca- demia, empresas y profesionales de Costa Rica que fabricará máscaras protectoras y otros insumos sanitarios para el personal que atiende a pacientes con Covid-19. La red “ColabCR: Diseño Colaborativo Costa Rica” es coordinada por el Ministe- rio de Ciencia, Tecnología y Telecomuni- caciones (MICITT) de este país, como una comunidad en la que se aportarán ideas, co- nocimiento, productos e infraestructura para hacer frente a la emergencia sanitaria. “Hacemos un llamado a la colaboración

a universidades, distintos Fab Lab, laborato- rios de investigación y desarrollo, empresas, organizaciones y personas para unir esfuer- zos ante la pandemia”, anunció el ministro del MICITT, Luis Adrián Salazar. En respuesta, el IICA puso a disposición parte de su personal técnico y el Laboratorio de Fabricación Digital para la Agricultura (FabLab), desarrollado en alianza con este ministerio, y se sumó a las acciones destina- das a robustecer las acciones del sistema de salud costarricense. “Es indispensable brindar una respuesta coordinada y participativa para salir avante de esta emergencia que compromete la salud de millones de personas en el mundo. Como

Jonathan Castro, especialista en proyectos del IICA que lidera esta iniciativa, reconoció la ne- cesidad de una respuesta articulada de todos los sectores para atender la emergencia, mediante la prestación de servicios y la tecnología.

11

El IICA ante el Covid-19

Recuento informativo ante Covid-19

entidad especializada en agricultura, además, estamos innovando y buscando soluciones para el sector agroalimentario y rural”, dijo Manuel Otero, Director General del IICA. “Esta situación nos refuerza la idea de que es necesario caminar hacia una agri- cultura 4.0 y brindar cooperación para que los países de América Latina y el Caribe tengan más herramientas para enfrentar, mediante la tecnología, este y otros desa- fíos”, agregó.

La oferta de capacitación del IICA está disponible en español, inglés y portugués.

“Hemos venido monitoreando la situa- ción en distintos países y los avances que realizan en materia de fabricación de mode- los 3D, para sumarnos de manera efectiva y coordinada a lo que las circunstancias na- cionales determinen”, dijo Jonathan Castro, especialista en proyectos del IICA que lidera esta iniciativa.

A través de una videoconferencia, secretarios y ministros encargados de Agricultura de Honduras, El Salvador, Costa Rica, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá y República Dominicana, así como el IICA, propusieron integrar un inventario de productos agropecuarios disponibles para la comercialización. México, CentroaméricayRepúblicaDominicana debatenestrategiaparamitigar efectos del coronavirus en laproducción y suministrode alimentos

San José, 3 de abril de 2020 (IICA). - Ministros y secretarios encargados del sector agropecuario de México, Centroamérica y la República Dominicana mantuvieron una reu- nión por videoconferencia para instrumentar un plan de acciones que garantice la produc- ción y la distribución de alimentos ante la pandemia causada por el coronavirus. En el encuentro participó el Director General del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). La reunión fue convocada y presidida por el secretario de Agricultura y Ganadería de Honduras, Mauricio Guevara, en su calidad de presidente pro-témpore del Consejo Agro- pecuario Centroamericano (CAC). En la videoconferencia, los secretarios y ministros de Honduras, El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua y Panamá, ade- más de los de México y República Domini- cana y el Director General del IICA, debatie- ron los impactos en la seguridad alimentaria derivados de la situación de crisis mundial y abordaron temas referidos a producción y co- mercio sectorial, así como a riesgos sanitarios y fitosanitarios. Guevara convocó a los participantes a ins- trumentar una estrategia regional para com- partir productos excedentarios y garantizar la

que con Perú mantuvieron recientemente una reunión similar. Los secretarios y ministros conversaron sobre la necesidad de implementar estrate- gias de procesamiento de productos frescos y de establecer contactos a la brevedad con las principales cadenas de comercialización de alimentos que operan en sus países para buscar mayores y más eficientes espacios de articulación público-privada. Tras compartir experiencias sobre las acciones tomadas ante la contingencia, los ministros de El Salvador, Costa Rica, Guate- mala, Nicaragua, Panamá y República Domi- nicana coincidieron en compartir información y estadísticas para integrar un inventario de productos excedentes para su distribución y publicar la oferta de productos: hortalizas, frutas y cárnicos que esperaban ser exporta- dos y que están disponibles. También acordaron hacer un frente común para asegurar la producción y el abasteci- miento de alimentos, solucionar el abasto de productos lácteos y granos básicos por medio de un eficiente mecanismo de comunicación y reforzar las cadenas de suministro, con la apertura y dinamismo en el paso de fronteras. Una próxima reunión será realizada el 15 de abril.

disponibilidad de alimentos en la población de estas naciones. En la reunión virtual, el Director General del IICA, Manuel Otero, informó que el orga- nismo especializado en desarrollo agrícola y rural se encuentra promoviendo la activación de los mecanismos regionales y subregionales de consulta interministerial. También propuso la realización de un encuentro virtual con altos representantes de países excedentarios, especialmente en soja y maíz, como Argentina y Brasil, que integran el Consejo Agropecuario del Sur (CAS) jun- to con Paraguay, Uruguay, Chile y Bolivia, y La reunión fue convocada y presidida por el secretario de Agricultura y Ganadería de Hon- duras, Mauricio Guevara, en su calidad de pre- sidente pro-témpore del Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC).

12

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Recuento informativo ante Covid-19

Ministros encargados deAgriculturadeBolivia, Chile, Colombia, Ecuador, MéxicoyPerú coordinan posiciones ante emergencia sanitaria

San José, 5 de abril de 2020 (IICA) – Ministros, secretarios y altos funciona- rios encargados de Agricultura de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, México y Perú, con el apoyo del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), se reunieron mediante videoconferencia para intercambiar información y experiencias sobre las principales medidas en marcha en favor del sector agropecuario que están im- pulsando en sus países en el contexto de la crisis sanitaria global. La convocatoria, que tuvo una amplia recepción, partió del ministro de Agricul- tura y Ganadería de Ecuador, Xavier Lazo. Los ministros se refirieron a la necesi- dad de contar con mecanismos de comuni- cación de precios y sistemas de previsión de cosechas, el impulso de buenas prácti- cas agrícolas y de bioseguridad, lazos de cooperación comercial y dinamización de mercados comunes agropecuarios intrarre- gionales. Los altos funcionarios realizaron un im- portante intercambio de información e ideas sobre el impacto de la crisis en el abasteci- miento de alimentos, analizaron el desem- peño de las distintas cadenas, la situación de los agricultores familiares e hicieron consideraciones en materia de inventarios y asuntos sanitarios y fitosanitarios. En la reunión virtual quedó claramente manifestada la necesidad de dar más vigor al comercio intrarregional, disponiendo de mejor información sobre excedentes y fal- tantes.

Por videoconferencia y con apoyo del IICA, conversaron sobre mecanismos de comunicación de precios y sistemas de previsión de cosechas, cooperación comercial y dinamización de mercados agropecuarios intrarregionales

En relación a esta necesidad, el Director General del IICA, Manuel Otero, informó que el organismo especializado en desarro- llo agrícola y rural elabora una aplicación cerrada para los ministros de la región que sirva para intercambiar información en tiempo real sobre inventarios. También se abordó la cuestión de los llamados mercados itinerantes que ya fun- cionan en algunos de los países y se acordó que mercados zonales, ferias de agricultores y comercio electrónico pueden proveer nue- vas oportunidades de comercialización en el corto y en el mediano plazo.

Los ministros y secretarios volverán a reunirse a la brevedad a través de la mis- ma modalidad. En el próximo encuentro, el IICA presentará una hoja de ruta con pro- puestas para la emergencia y el escenario futuro. El Director General del IICA, Manuel Otero, manifestó que el organismo, en la crisis actual, está activando los espacios de diálogo político-técnico regional entre autoridades de las carteras deAgricultura de los países miem- bros, y poniendo en marcha iniciativas estra- tégicas de cooperación técnica en torno a la cuestión de la seguridad alimentaria.

13

El IICA ante el Covid-19

Recuento informativo ante Covid-19

El IICA presente en el grupo de trabajo internacional convocado por OEA y OPS para coordinar respuestas ante covid-19

Organismos, entidades de crédito y agencias internacionales unen fuerzas con una premisa: el multilateralismo y la cooperación son esenciales para enfrentar la pandemia.

San José, 6 de abril de 2020 (IICA). El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) participó en una reunión virtual convocada por el Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la Directora de la Or- ganización Panamericana de la Salud (OPS) para dar respuestas coordinadas a nivel he- misférico a la pandemia por covid-19. Manuel Otero, Director General del IICA, y los líderes de otros 12 organismos internacionales y multilaterales se sumaron a la convocatoria a una videoconferencia he- cha por Luis Almagro, secretario general de la OEA, y Carissa F. Etienne, directora de la OPS, en la que coincidieron en que el mul- tilateralismo y la cooperación internacional son esenciales para enfrentar la crisis. Las organizaciones conforman el Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres (GTCC), presidido por Almagro. En la cita virtual, el Director General del IICA expuso la visión del Instituto ante la emergencia sanitaria, la cual consiste en coordinar esfuerzos de los países de América Latina y el Caribe para garantizar la seguri- dad alimentaria, a efectos de evitar desabas- tecimientos de alimentos, mitigar aumentos de precios y evitar casos de violencia social. En la reunión se destacó la entrega de in- formación en tiempo real a los países para la toma de decisiones, la búsqueda de recur- sos para proteger los empleos e ingresos de la población, las gestiones para flexibilizar préstamos internacionales y el reforzamiento de la atención a la situación de las personas migrantes y las mujeres, afectadas estas úl- timas por las tensiones en el sector salud y los cierres de los emprendimientos de menor escala (áreas en las que son mayoría). “El momento de emergencia requiere que los organismos multilaterales refuercen la coordinación de sus acciones para hacerlas

El Director General del IICA expuso la visión del Instituto ante la emergencia sanitaria, la cual consiste en coordinar esfuerzos de los países de América Latina y el Caribe para garantizar la seguridad alimen- taria, a efectos de evitar desabastecimientos de alimentos, mitigar aumentos de precios y evitar casos de violencia social.

más efectivas. Los efectos de la pandemia son crueles para la población, ya que des- truye ingresos, empleos y empresas, agudiza disparidades sociales y desafía a gobiernos e instituciones”, agregó del Director General del IICA, Manuel Otero. El Grupo de Trabajo Conjunto de Cum- bres (GTCC), que se reunirá de nuevo a me- diados de mes en forma virtual, está formado por los siguientes organismos, además del IICA: • Organización de los Estados Americanos (OEA) • Banco Interamericano de Desa- rrollo (BID) • Comisión Económica para América La- tina y el Caribe (CEPAL) • Organización Panamericana de la Salud (OPS) • Banco Mundial • Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) • Banco de Desarrollo del Caribe (BDC) • Banco Centroamericano de Integración

Económica (BCIE) • Organización Internacional para las Mi- graciones (OIM) • Organización Internacional del Trabajo (OIT) • Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) • Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económica (OCDE). Como medidas de acompañamiento téc- nico a los países de las Américas ante la pandemia, el IICA puso en marcha el Comité Asesor para la Seguridad Alimentaria, que transmite análisis y recomendaciones para la toma de decisiones en los estados, la publica- ción de un monitor sobre seguridad alimen- taria y la coordinación de reuniones virtuales de ministros de agricultura de las distintas regiones del hemisferio. Además, desarrolla nuevas herramientas tecnológicas que permi- tan a los ministros intercambiar información sobre excedentes y faltantes.

14

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Recuento informativo ante Covid-19

El grupo integrado por expertos de ocho países recomendó el apoyo crediticio a pequeños agricultores y cooperativas, y refuerzo a los circuitos de comercialización cortos. Consejo Asesor del IICA para la Seguridad Alimentaria pide foco en la pequeña producción para enfrentar al Covid-19

San José. 8 de abril de 2020 (IICA) - El Consejo Asesor para la Seguridad Alimenta- ria de las Américas, coordinado por el Insti- tuto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), recomendó brindar alta atención al papel de la pequeña producción agropecuaria en medio de la pandemia pro- vocada por el coronavirus, y fortalecer el crédito, el apoyo a cooperativas, los seguros rurales y los circuitos de comercialización cortos, sobre todo de productos perecederos. Las conclusiones fueron fruto de la pri- mera reunión del consejo, conformado por el IICA ante la emergencia sanitaria por co- vid-19 e integrado por nueve reconocidos especialistas en agricultura de varios países del hemisferio. De la primera reunión de expertos parti- cipó también el Director General del IICA, Manuel Otero. El grupo asesor elaborará un documento que formule propuestas, escenarios a futuro y medidas a corto plazo que coadyuven los esfuerzos de los países de las Américas por fortalecer la seguridad alimentaria. En la videoconferencia se abordaron ejemplos interesantes en ese sentido, como el Banco de Alimentos de México y el pro- grama argentino Seamos Uno. “El Consejo Asesor, en las próximas con- vocatorias, se va a enfocar en los temas de agricultura familiar, comercio internacional y otros emergenciales, y sobre la base de esas especializaciones se van a elaborar do- cumentos cortos que serán subidos al blog, recién inaugurado por el IICA, para fortale- cer el intercambio de información útil para la toma de decisiones”, expresó Otero. El blog Sembrando hoy la agricultura del futuro está disponible en la página web del IICA, así como un monitor y otros produc- tos de la estrategia del Instituto, que procura

ofrecer insumos para el análisis y la pros- pección de los Ministerios de Agricultura y otros actores del sector privado, con énfasis en la seguridad alimentaria de los países de las Américas. “Los miembros del consejo destacaron la importancia del IICA como la institución que pasa a ser una gran facilitadora estratégica en las actuales circunstancias, que piensa con un sentido propositivo, tratando de resolver los problemas considerados más importantes por los Ministros de Agricultura”, agregó el Director General del Instituto. El Consejo Asesor para la Seguridad Ali- mentaria para las Américas está integrado por Gloria Abraham (Costa Rica), Chels-

ton Brathwaite (Barbados), Carlos Gustavo Cano (Colombia), Cassio Luiselli (México), Elsa Murano (Estados Unidos), Martín Pi- ñeiro (Argentina), Álvaro Ramos (Uruguay), Roberto Rodrigues (Brasil) y Eduardo Trigo (Argentina). De acuerdo con Otero, en la reunión del Consejo hubo pleno respaldo a la aplicación cerrada que está elaborando el IICA para los ministros en las diversas regiones del hemis- ferio, mediante la cual se conocerán las ofer- tas productivas en tiempo real de los países, para promover el comercio intrarregional. También está en construcción un manual de buenas prácticas de higiene para los traba- jadores rurales.

15

El IICA ante el Covid-19

Recuento informativo ante Covid-19

Ministros del Consejo Agropecuario del Sur y de Agricultura de Perú acuerdan “trabajar más unidos que nunca” para garantizar seguridad alimentaria

Montevideo, 13 de abril de 2020 (IICA). Los ministros del Consejo Agropecuario del Sur (CAS) y de Agricultura de Perú se dieron cita mediante una videoconferencia, por se- gunda vez en pocos días y con apoyo del Ins- tituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), para abordar temas relevantes sobre la situación actual en cuanto a covid-19 y el abastecimiento de alimentos en la región. El encuentro virtual contó con la presen- cia de los integrantes del CAS, como son el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de Argentina, Luis Basterra; la ministra de Desarrollo Rural y Tierras de Bolivia, Bea- triz Capobianco; la ministra de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento de Brasil, Te- reza Cristina Corrêa da Costa; el ministro de Agricultura de Chile, Antonio Walker; el ministro de Agricultura y Ganadería de Pa- raguay, Rodolfo Friedmann; y el ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca de Uruguay, Carlos María Uriarte. También participó la viceministra de Agricultura y Riego de Perú, Paula Carrión. El Director General del IICA, Manuel Otero, fue otro de los asistentes a la video- conferencia. Durante la reunión, los ministros realiza- ron una puesta al día de la situación sanitaria del covid-19 en cada país. Llevaron adelan- te una actualización de políticas y medidas internas en el sector agroalimentario, pasan- do por la situación del tipo de cambio y sus efectos a nivel nacional y la situación de los precios en el sector, y continuaron con un in- tercambio sobre la situación comercial de los diferentes productos del sector. El presidente pro témpore del CAS, el ministro Antonio Walker, de Chile, desta- có la importancia de garantizar el abaste-

Durante la reunión los ministros abordaron temas como la actualización de políticas y medidas internas en el sector agroalimentario, la situación del tipo de cambio y sus efectos a nivel nacional, lo concer- niente a los precios en el sector, y el intercambio sobre el panorama comercial de los diferentes productos del sector.

cimiento de alimentos para las poblacio- nes, por lo cual es imperante estar “más unidos que nunca, demostrando la soli- daridad entre los países de la región, más que cerrar las puertas lo que se pretende es abrirlas para garantizar la alimentación en los países”. Los ministros dejaron en clara su posi- ción de compartir experiencias y continuar trabajando más que nunca en conjunto. El Director General de IICA puso a dis- posición de los ministros las herramientas con las cuales está trabajando el Instituto en esta situación de emergencia sanitaria, por ejemplo el Comité Asesor para la Seguridad Alimentaria, que transmite análisis y reco- mendaciones para la toma de decisiones en los estados, la publicación de un monitor y un blog sobre seguridad alimentaria y la

coordinación de reuniones regionales virtua- les de ministros de agricultura, como esta de los países del CAS y Perú. Además, el IICA está desarrollando nue- vas herramientas tecnológicas que permitan a los ministros intercambiar información so- bre excedentes y faltantes. Sobre el CAS Es el foro ministerial de consulta y coor- dinación de acciones regionales, integrado por los ministros de agricultura de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay, que tiene como objetivo fundamental definir las prioridades de la agenda agropecuaria y tomar posiciones sobre temas de interés re- gional con el fin de articular el desarrollo de las acciones acordadas.

16

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura